EVERYTHING IN ITS POWER in Bulgarian translation

• всичко по силите си
• всичко в своите възможности

Examples of using Everything in its power in English and their translations into Bulgarian

The cabal will do everything in its power to hang on to control.
Кабалът ще направи всичко по силите си, за да задържи контрола си..

The Commission will do everything in its power to allow for a swift agreement.
Комисията вече обяви, че ще направи всичко по силите си за бързо постигане на споразумение.

The government has promised to do everything in its power to combat terrorism.
Правителството в Ирак твърди, че полага всички усилия в битката срещу тероризма.

I am confident that the Hungarian Presidency will do everything in its power to guarantee success.
Убеден съм, че унгарското председателство ще направи всичко в рамките на своите правомощия, за да гарантира успех.

The Commission will do everything in its power to allow for a swift agreement.
Комисията ще направи всичко по силите си, за да подпомогне бързото постигане на споразумение.

The Commission will do everything in its power to allow for a swift agreement.
Комисията ще направи всичко по силите си, за да подпомогне бързото постигане на споразумение. За повече информация.

Erdogan said Ankara would do everything in its power to help end the regional crisis.
Ердоган добави, че Анкара ще направи всичко по силите си, за да помогне да бъде поставен край на кризата в Персийския залив.

science will do everything in its power… And him!
науката ще направи всичко по силите си.

The prosecution is gonna do everything in its power to enrage you because that's all they have.
Обвинението ще направи всичко По силите си, за да те разяри, защото те нямат друго. Това правим днес.

What I can tell you is that the Commission has been doing everything in its power to suggest greater ambition.
Могат да ви кажа, че Комисията прави всичко по силите си, за да вдъхне по-голяма амбициозност.

I know the Hungarian Presidency will do everything in its power to bring this original proceeding to a positive conclusion.
Знам, че унгарското председателство ще направи всичко по силите си успешно да приключи новата процедура.

Spanish Prime Minister Mariano Rajoy's government has pledged to do everything in its power to stop the vote from happening.
Правителството на испанския министър-председател Мариано Рахой обеща да направи всичко по силите си, за да спре вота да се случи.

He said the United States would do everything in its power to assist the UK in bringing those responsible to justice.
Той обеща, че страната му ще направи всичко по силите си, за да помогне на Великобритания да изправи виновните пред съда.

Amazon is doing everything in its power to be at the forefront of the trend.
Amazon прави всичко по силите си, за да бъде начело на тази тенденция.

be confident that you will do everything in its power to achieve the goal.
бъдете убедени, че ще направят всичко по силите си, за да постигнат целта.

My agency is doing everything in its power to trace our connection to that kidnapping,
Агенцията прави всичко по силите си да проследим нашата връзка до отвличането

The government of Mr Rajapaksa has done everything in its power to prevent publication of the UN report
Правителството на г-н Rajapaksa е направило всичко по силите си да попречи на публикуването на доклада на ООН

The Hungarian Presidency will do everything in its power to this end.
Унгарското председателство ще направи всичко по силите си за целта.

Turkey has done everything in its power to stop the bloodshed next door.
Турция направи всичко по силите си, за да спре кръвопролитията в съседната страна.

Agent Tarrance, this company will do everything in its power to help your investigation.
Агент Терънс, компанията ще направи всичко по силите си за да помогне на разследването.