EXCEL AUTOMATICALLY in Bulgarian translation

• excel автоматично
• graph автоматично

Examples of using Excel automatically in English and their translations into Bulgarian

Sometimes when you're entering information into a worksheet, Excel automatically formats it in a way you didn't intend.
Понякога, когато въвеждате информация в работен лист, Excel автоматично я форматира по начин, който сте нямали предвид. Ако например въведете уеб адрес, Excel ще го превърне в хипервръзка.

Excel automatically creates a calculated column
Excel автоматично създава изчисляема колона

You do not generally need to use the VALUE function in a formula because Excel automatically converts text to numbers as necessary.
Обикновено не е необходимо да използвате функцията VALUE във формули, защото Excel автоматично преобразува текста в числа, както е необходимо.

font color, that Excel automatically applies to cells if a specified condition is true.
шрифта цвят на клетка, който Excel прилага автоматично към клетки, ако указано условие е вярно.

The data can be arranged in rows or columns- Excel automatically determines the best way to plot the data in the chart.
Данните може да са подредени в редове или колони- Excel автоматично определя най-добрия начин за изчертаване на данните в диаграмата.

Excel automatically detects the general background area,
Excel автоматично открива областта на общия фон,

For example, if you type 2/2 in a cell, Excel automatically interprets this as a date
Например ако въведете 2/2 в клетка, Excel автоматично интерпретира това като дата

At startup, open all files in At startup, Excel automatically opens files from the folder that you type in this text box.
При стартиране Отваряй всички файлове в При стартиране Excel автоматично отваря файловете от папката, която въвеждате в това текстово поле.

For example,“=A1*B1” becomes“ A1*B1”, and you can move it around without excel automatically changing its cell references in current worksheet.
Например,"= A1* B1"Става" A1* B1"И можете да го преместите без Excel, като автоматично променяте референтните му клетки в текущия работен лист.

Microsoft Office Excel automatically removes the VBA project from the workbook.
Microsoft Office Excel автоматично премахва VBA проекта от работната книга.

Tip: If you select only one cell, Excel automatically plots all cells that contain data that is adjacent to that cell into a chart.
Съвет: Ако изберете само една клетка, Excel автоматично начертава всички клетки, съдържащи данни, които са съседни на тази клетка, в диаграмата.

For example, when the Date field is checked in the Fields list above, Excel automatically adds Year,
Например когато полето"Дата" е отметнато в списъка с полета по-горе, Excel автоматично добавя година,

Show Paste Options buttons Select to have Excel automatically display a dialog box with special options when you paste,
Покажи бутоните на опциите за поставяне Изберете, за да накарате Excel автоматично да покаже диалогов прозорец със специални опции, когато поставяте,

or one that Excel automatically creates on your behalf when you simultaneously import multiple tables.
която създавате изрично или такава, която Excel автоматично създава от ваше име, когато импортирате едновременно няколко таблици.

Excel automatically removes leading zeros,
Excel автоматично премахва водещите нули

For example, if Excel automatically created a hyperlink and you want to prevent Excel from doing that for the rest of the worksheet, click Stop Automatically Creating Hyperlinks.
Например ако Excel автоматично е създал хипервръзка и искате да попречите на Excel да прави това за останалата част от работния лист, щракнете върху Прекрати автоматичното създаване на хипервръзки.

Microsoft Excel automatically recalculates formulas only when the cells that the formula depends on have changed.
да забавят компютъра, Microsoft Excel автоматично преизчислява формулите само когато се променят клетките, от които те зависят.

Show Insert Options buttons Select to have Excel automatically display a dialog box with special options when you insert cells,
Показване на бутоните за опции за вмъкване Изберете, за да накарате Excel да показва автоматично диалоговия прозорец със специални опции, когато вмъквате клетки, редове

Places Enter the number of decimal places in the Places box to indicate where Microsoft Office Excel automatically places the decimal point in the numbers that you type as constants on a worksheet.
Позиции" Въведете броя на цифрите след десетичния знак в полето места, за да укажете къде Microsoft Office Excel автоматично поставя десетичната запетая в числата, които въвеждате като константи в работен лист.

column If you rename a column or table, Excel automatically changes the use of that table
преименувате таблица или колона, Excel автоматично променя използването на заглавията на тази таблица