Examples of using Final call in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The third and final call for sustainable mobility funding will open in March 2014.
Третата и последна покана, свързана с устойчивата мобилност, ще бъде отправена през март 2014 г.The replication work is an assessment of ground-truth fact,” a final call on whether a study held up or failed,
Работата по репликация е оценка на фактите за истината,„ последен призив за това дали дадено изследване се е задържалоEuropean Commission makes final call to 14 Member States to activate missing children hotline 116 000.
Европейската комисия отправя последна покана до 14 държави-членки да активират гореща телефонна линия за изчезнали деца- 116 000.I hope it will be a final call to the people for conversion,
Надявам се, че ще бъде последен призив към хората за промяната им,since it is Your final call to this world before the return of Jesus.
тъй като това е Твоята последна покана към този свят преди завръщането на Исус.These believers will respond to the final call and come out of this system,
Тези вярващи ще отговорят на последната покана и ще излязат от тази система,The European Commission today made a final call to 14 EU Member States to make the Europe-wide 116 000 hotline for missing children operational as soon as possible.
Европейската комисия отправи днес последна покана до 14 държави-членки на ЕС за откриване във възможно най-кратък срок на гореща телефонна линия за изчезнали деца- 116 000, която се предвижда да работи на територията на цяла Европа.the 2018 budget and present the work programme and final call for proposals under the remaining budget tranche for 2019.
ще представи работната програма и последна покана за представяне на предложения в рамките на оставащия бюджетен транш за 2019 г.power we need to loudly proclaim Your final call to salvation, before it is too late.
силата, от която се нуждаем, и да прогласим Твоя последен призив за спасение преди да е станало твърде късно.sharing a fast cocktail at a bar before final call.
In 2011, the final call under the 9th EDF will be made
През 2011 г. ще се организира последната покана за пред ложения по Деветия ЕФР и ще бъдат събраниfrom our gratitude for such protection ever new readiness surely arises for the final call.
от увереността за тази защита винаги се ражда една нова готовност за последния призив.A novelty of our classification method is that it combines the probability of observing various DNA mutations together with the levels of several proteins in order to make the final call,” says Cristian Tomasetti,
Една новост на нашия метод класификация е, че той съчетава вероятността за спазване на различни ДНК мутации, заедно с нивата на няколко протеини, за да се стигне до последната покана", обяснява съавторът на проучването Cristian Tomasetti,A novelty of our classification method is that it combines the probability of observing various DNA mutations together with the levels of several proteins in order to make the final call,” explains study co-author Cristian Tomasetti,
Една новост на нашия метод класификация е, че той съчетава вероятността за спазване на различни ДНК мутации, заедно с нивата на няколко протеини, за да се стигне до последната покана", обяснява съавторът на проучването Cristian Tomasetti, доктор,more than eight months after the solar-powered robot went silent during a raging dust storm on the Red Planet- and a day after the final calls to wake Oppy up went unanswered.
замълча по време на бушуващата прашна буря на Червената планета- и един ден след като последната покана да се събуди Oppy, остава без отговор.more than eight months after the solar-powered robot rover went silent during a raging dust storm on the Red Planet- and a day after the final calls from Earth to wake Oppy up went unanswered.
робот замълча по време на бушуващата прашна буря на Червената планета- и един ден след като последната покана да се събуди Oppy, остава без отговор.more than eight months after the solar-powered robot went silent during a raging dust storm on the Red Planet- and a day after the final calls to wake Oppy up went unanswered.
замълча по време на бушуващата прашна буря на Червената планета- и един ден след като последната покана да се събуди Oppy, остава без отговор.Final call!
Final call for registration.
Final повикване за регистрация.Final call: travelling through sound.
Окончателно обаждане: пътуване през звук.
