FOURTH YEAR IN A ROW in Bulgarian translation

• четвърта поредна година
• четвърта поред година
• четвърта година подред
• шеста поредна година

Examples of using Fourth year in a row in English and their translations into Bulgarian

to receive not only the Shares‘Best FX Broker' award for the fourth year in a row, but also the IC& FT‘Best Forex Provider' award for the third time,
което можем да кажем, да получим наградата‘Най-добър Форекс брокер' за четвърта поред година, но също така и наградата IC& FT‘Най-добър Форекс доставчик' за трети път

(unchanged… for the fourth year in a row).
(неизменно… за четвърта поредна година).

Address is the strongest trademark in the real estates area for fourth year in a row!
АДРЕС е най-силната марка в областта на имотите за четвърта поредна година!

For the fourth year in a row, no women are nominated for best director.
За седма поредна година, нито една жена не е номинирана за"Най-добър режисьор….

This is the fourth year in a row that patent filings at the EPO have grown.
Това е четвърта поредна година, в която броят на заявленията за регистрация на патенти се увеличава.

This will be the fourth year in a row when the company shares its profits with shareholders.
Това би била втора поред година, в която компанията ще раздаде част от печалбата на акционерите си.

We are proud to have received this prestigious recognition for the fourth year in a row.
Изключително горди сме да получим това признание за четвърти път.

The situation of zero integration of refugees in Bulgaria has been going on for a fourth year in a row.
Ситуацията на нулева интеграция на бежанците в България продължава вече четвърта поредна година.

while investment is going down for the fourth year in a row.
инвестициите намаляват четвърта година поред.

For the fourth year in a row, F-Secure has won the Best Protection award from the AV-TEST Institute.
За 4-та поредна година F-Secure беше отличен с наградата“Best Protection” на независимата лаборатория AV-Test.

For the fourth year in a row, I'm publishing my humble observations on average salary changes in the European Union.
За четвърта поредна година публикувам моите скромни наблюдения върху средните промени в заплатите в Европейския съюз.

For the fourth year in a row the first place has been taken by University of Oxford, in the United Kingdom.
За четвърта поредна година обаче първото място заема британският университет в„Оксфорд“.

It is down for the fourth year in a row and it is expected to fall further over the coming years..
Растежа си за четвърта поредна година и се очаква да се забави.

For the fourth year in a row Villa Maria has been named one of the most admired wine brands in the world.
За 4-та поредна година Villa Maria е наречена една от най-любимите марки вина в света.

Affiliates Contact Eurasian Black Vulture appeared in Kotel for fourth year in a row- this time GPS tagged bird provided invaluable information.
Affiliates Contact Черен лешояд се появи в Котел за четвърта поредна година- този път птицата екипирана с GPS предостави безценна инфорцаия.

In 2015 the global price for cacao soared for the fourth year in a row, thanks to meteorological conditions
През 2015 глобалната цена на какаото се повиши за четвърта поредна година, заради метеорологичните условия

For the fourth year in a row, Bangkok is the No. 1 most popular city on Mastercard's Global Destination Cities Index.
За четвърта поредна година Банкок е №1 сред най-популярните градове за туристите в подреждането Mastercard's Global Destination Cities Index.

For the fourth year in a row, the Pleven Guitar Festival will be the host of a seminar for guitar teachers.
За четвърти пореден път град Плевен е домакин на Семинар за преподаватели по китара.

For the fourth year in a row the Bulgarian Barista Championship will be held, and for the second- the Late Art Championship.
За четвърта поредна година ще се проведе Български бариста шампионат, а за втора- Лате арт шампионат.

For fourth year in a row, the wine selection of aEstivum restaurant received exceptional international recognition- the Wine Spectator's Award of Excellence.
Виж галерия За четвърта поредна година винената селекция на ресторант aEstivum заслужи изключително международно признание- наградата на престижното издание Wine Spectator Award of Excellence.