GEORGI GOSPODINOV in Bulgarian translation

• георги господинов

Examples of using Georgi gospodinov in English and their translations into Bulgarian

It is an honor for the American College of Sofia that Georgi Gospodinov gratefully accepted to be the Commencement Speaker at the 2016 graduation ceremony!
За Американския колеж в София е чест, че Георги Господинов с удоволствие прие да произнесе тържествено слово на церемонията по дипломирането на Випуск 2016!

That is why we have invited prominent storytellers like the most widely read Bulgarian author Georgi Gospodinov and Alec Popov- a controversial but much-loved writer.
Затова сме поканили големи разказвачи като най-четения български писател Георги Господинов, един от най-предизвикателните и обичани писатели Алек Попов.

In 1992 Georgi Gospodinov made his debut with the volume of poetry Лапидариум(title of the English translation: Lapidarium), followed by a further volume of poetry in 1996.
Георги Господинов дебютира през 1992г. със стихосбирката“Лапидариум”, последвана през 1996г. от втори сборник стихове.

Born in 1968, Georgi Gospodinov is one of the most often translated Bulgarian writers,
Роден през 1968 г., Георги Господинов е един от най-превежданите български прозаици и поети, чието творчество е

Georgi Gospodinov: The nice thing about it is that in the last 7
Георги Господинов: Хубавото, което мога да кажа и което от 7- 8 години е така,

In»The Slap Factory« Georgi Gospodinov has turned to images
С кратката си видео инсталация„Шамарената фабрика” писателя Георги Господинов се обръща към образи

guest residence in Split, the authors Georgi Gospodinov from Bulgaria and Florin Lăzărescu from Romania introduced themselves with their works.
авторите Георги Господинов от България и Флорин Лазареску от Румъния се представиха на“Трибина Традуки” със своите произведения.

Yassen Vasilev, Gergana Dimitrova and Zdrava Kamenova are the three(out of four, together with Georgi Gospodinov) authors, selected by the Bulgarian committee of EURODRAM- European network for drama in translation.
Ясен Василев, Гергана Димитрова и Здрава Каменова са трима от четиримата автори(заедно с писателя Георги Господинов), селектирани от българския комитет на международната мрежа за обмен на съвременна драматургия EURODRAM. В пределите на ProText ∞ те заформят своя авторова безкрайност.

nominated for the most prestigious award in the world of cinema-"Oscar" for his animation on Georgi Gospodinov's story,"Blind Vaysha" presented his new project in Bulgaria.
номиниран за най-престижната награда в света на киното-"Оскар" за анимацията си по разказа на Георги Господинов,"Сляпата Вайша", ще представи свой нов проект у нас.

collective memory, Georgi Gospodinov follows a quest for identity which is also that of a country
колективната памет Георги Господинов поема в търсене на своята идентичност, но също и тази на Европа

The first two books- The Mothers, a novel by Theodora Dimova, and A Natural Novel by Georgi Gospodinov- were out in Russian in 2012 at the event of the Days of the Bulgarian Intellectual Culture.
Първите две книги- романът на Теодора Димова„Майките" и„Естествен роман" на Георги Господинов- излизат от печат в превод на руски през есента на 2012 година непосредствено преди започването на„Дните на българската духовна култура в Русия".

Lucian Dan Teodorovici used to say a few years ago that it was much more likely to meet his Bulgarian friends like Georgi Gospodinov or Alek Popov in Berlin or Vienna, rather than in Sofia or Bucharest.
Лучиан Дан Теодорович казваше преди няколко години, че е много по-вероятно да срещне българските си приятели Георги Господинов или Алек Попов в Берлин или във Виена, отколкото в София или в Букурещ.

Together with the internationally known Bulgarian writer Georgi Gospodinov and the artistic director of the famous independent theatre Archa in Prague Ondrej Hrab,
Заедно с международно известния български писател Георги Господинов и артистичния директор на прочутия независим театър Арка в Прага Ондржей Храб,

Dubravka Ugresic and Georgi Gospodinov, military journalist Kevin Sites,
Дубравка Угрешич и Георги Господинов, ученият Лари Лесиг,

I couldn't help think of another recent novel by a Bulgarian- Georgi Gospodinov's The Physics of Sorrow- in which the grandson and grandfather are essentially melded into one character.
не можех да не мисля и за романа на друг българин-„Физика на тъгата“ от Георги Господинов, където внук и дядо се вплитат в един герой.

An omnibus film of six shorts based on Georgi Gospodinov's short stories and made by six different crews.
Шест късометражни филма по разкази на Георги Господинов, реализирани от 6 различни авторски екипа:

we already know that Kinomania will see both The Physics of Sorrow based on Georgi Gospodinov's novel and the big winner of the Canadian festival- Jojo Rabbit.
филмовия фестивал в Торонто вече знаем, че на„Киномания“ ще видим както„Физика на тъгата“ по романа на Георги Господинов, така и големия победител в канадския фестивал„Jojo Rabbit“.

we already know that Kinomania will see both The Physics of Sorrow based on Georgi Gospodinov's novel and the big winner of the Canadian festival- Jojo Rabbit.
част от програмата на„Киномания“ ще бъде както„Физика на тъгата“ на Тео Ушев по романа на Георги Господинов, така и носителя на наградата на публиката в канадския фестивал„Jojo Rabbit“.

I was worried that my vast ignorance of Bulgarian literature might get in the way of a critical appreciation of Georgi Gospodinov's Natural Novel, which was first published in 1999
Притеснявах се, че пълното ми невежество по отношение на българската литература може да попречи на критическата ми преценка за"Естествен роман" от Георги Господинов, публикуван за първи път през 1999 г.,

even a graphic novel, Georgi Gospodinov is returning to the short stories of his first book Lapidarium with All Of Our Bodies- a collection of 103 supershort stories,
пиеси и дори комикс, Георги Господинов се връща към краткостта от първата си книга Лапидариум с Всичките наши тела- сборник със 103 свръхкратки сюжета от живота, в които четем