HAS PRIORITY in Bulgarian translation

• има приоритет
• има предимство
• е с приоритет
• е с предимство

Examples of using Has priority in English and their translations into Bulgarian

The victim then has priority in satisfying his claims resulting from the offence if damage cannot be compensated for by other means.
След това жертвата е с приоритет при удовлетворяването на претенциите ѝ, възникнали в резултат на престъплението, ако увреждането не може да бъде обезщетено по друг начин.

A tax lien has priority over a mortgage, so the owner of the tax lien is virtually guaranteed to collect the full amount of taxes owed, plus accrued interest.
Данъчното залог има предимство пред ипотека, така че собственикът на данъчното обезпечение е фактически гарантиран да събере пълния размер на дължимите данъци плюс натрупаната лихва.

Please note that this setting refers to the whole account and thus has priority over the number of‘Max Open Lots' for each Trader.
Моля, имайте предвид, че тази настройка се отнася за цялата сметка и по този начин има приоритет над броя„Макс. отворени лотове“ за всеки трейдър.

Fernand's radio has priority since he pays rent.
Радиото на Фернан е с приоритет, откакто той плаща наем

the tram has priority regardless of the driving direction thereof.
трамваят има предимство независимо от посоката на движението му.

Due to the performance characteristics of the titanium flange, it has priority to be used in aviation engines.
Благодарение на характеристиките на титаниевия фланец, той има приоритет да се използва в авиационни двигатели.

In cases of cross-border execution of confiscation orders, the victim's right has priority over the executing and issuing States' interest.
В случаи на трансгранично изпълнение на решения за конфискация правото на жертвата има приоритет пред интереса на изпълняващата и издаващата държава.

Please note that this setting refers to the whole account and thus has priority over the number of‘Max Open Positions' for each Trader.
Моля, обърнете внимание, че тази настройка се отнася до цялата сметка и по този начин има приоритет над броя на„Макс. отворени позиции“ за всеки трейдър.

Freight traffic is systemically discriminated against today because passenger traffic always has priority, even in cases of disturbance.
Товарният превоз бива системно дискриминиран днес, защото пътническият превоз винаги има приоритет, дори в случаи на нарушения на движението.

another motorway project has priority, officials explain.
друг проект за магистрала има приоритет, обясниха официални лица.

regularity always has priority over swaddling.
редовност винаги имат предимство пред пелените.

A non-consensual right or interest has priority over an international interest if
Извъндоговорно право или гаранция има предимство пред международна гаранция само

the related international interest whose assignment has been registered only has priority under Article 35(1)
на съответната международна гаранция, чието прехвърляне е било вписано, има предимство по силата на член 35,

Intuitionism stresses that mathematics has priority over logic, the objects of mathematics are constructed
Intuitionism подчертава, че математиката е приоритет над логиката, обектите по математика са изградени

The right to freedom of opinion should therefore always have priority over the right to religion.
Без съмнение правото на живот има приоритет над правото на вероизповедание.

For downloading software, have priority over these conditions.
За изтегляне на софтуер, имат предимство пред настоящите Условия за ползване.

Customers have priority above everything!
Клиентът има приоритет над всичко!

They have priority to those rules of the internal legislation which are contradictory to them.
Те имат предимство пред тези нормите на вътрешното законодателство, които им противоречат.

The Police have priority on this lunatic.
Полицията има приоритет върху този лунатик.

They have priority, it's only right.
Те имат предимство, справедливо е.