HELPS AVOID in Bulgarian translation

• помага да се избегне
• помага да се избегнат
• помага за избягването
• спомага за избягване
• помага да се предотврати
• помага за предотвратяване
• помага да се избягват

Examples of using Helps avoid in English and their translations into Bulgarian

Fiber also helps avoid those sudden dips
Fiber също помага да се избегнат тези резки спадове

The bridge's unique design helps avoid the impact of strong winds
Уникалният дизайн на моста помага да се избегне влиянието на силните ветрове

NHS health guidelines state clearly that drinking water helps avoid dehydration, and that Britons should drink at least 1.2 litres per day Photo.
В препоръките на британските здравни власти към населението ясно пише, че водата помага да се предотврати обезводняването на организма и че британците трябва да пият поне по 1, 2 литра вода на ден.

This helps avoid one developer's work-in-progress breaking another developer's work.
Това помага да се избегнат случаи, при които текущата работа на един разработчик счупва копието на друг разработчик.

This helps avoid searching for many small words(a common problem in word apps).
Това помага да се избегне търсенето на много малки думи(често срещан проблем в приложения дума за търсене).

where you need them, helps avoid potentially serious patient safety errors.
където имате нужда от тях, спомага за избягване на потенциални сериозни грешки, свързани със сигурността на пациентите.

The Telegraph reported,“NHS health guidelines state clearly that drinking water helps avoid dehydration, and that Britons should drink at least 1.2 liters per day.
В препоръките на британските здравни власти към населението ясно пише, че водата помага да се предотврати обезводняването на организма и че британците трябва да пият поне по 1, 2 литра вода на ден.

Cooking helps avoid some types of infection,
Готвенето помага за предотвратяване на някои видове инфекции,

Helps avoid the use of your personal information for spamming
Помага да се избегне използването на вашата лична информация,

It acts as guardian of the hearth, helps avoid conflict and find contact with others.
Той действа като пазител на огнището, помага да се избегнат конфликти и намери се свържете с други хора.

NHS health guidelines state clearly that drinking water helps avoid dehydration, and that Britons should drink at least 1.2 litres per day.
В препоръките на британските здравни власти към населението ясно пише, че водата помага да се предотврати обезводняването на организма и че британците трябва да пият поне по 1, 2 литра вода на ден.

The use of this procedure at the design stage helps avoid violations in design-rule checking when teardrops are added in the CAM editor.
Използването на тази процедура на етапа на проектиране помага да се избегнат нарушения в дизайна правило проверка, когато се добавят сълзи в редактора на CAM.

This technology is called parallel processing and helps avoid hours of idle computer time.
Тази технология се нарича паралелна обработка на информацията и помага да се избегне часа на празен компютър време.

as there is increasing evidence that early aggressive treatment of CD helps avoid disease complications and improves outcomes," she added.
в момента има все по-стабилни доказателства, че ранното агресивно лечение на болестта на Крон помага за предотвратяване на усложенията и подобрява прогнозата“, допълва тя.

This helps avoid fluctuations and ensures pitch accuracy for the best listening experience.
Това помага да се избегнат колебания в скоростта и да се осигури възможно най-доброто слушателско изживяване.

increasing slowly helps avoid stomach upset.
увеличавайки бавно, това помага да се избегне стомашно разстройство.

The use of this procedure at the design stage helps avoid violations in design-rule checking when teardrops are added in the CAM editor.
Използването на тази процедура в етапа на проектиране помага да се избегнат нарушенията в дизайн-правилото за проверка, когато сълзи се добавят в редактора на CAM.

biotin helps avoid hair loss
биотин помага да се избегне загуба на коса

Repeater helps avoid obstacles and can act as a diode
Repeater помага да се избегнат пречките и да може да действа като диод

This helps keep sodium levels within normal limits, which helps avoid hypervolemia.
Това помага да се поддържат нивата на натрий в нормални граници, което помага да се избегне хиперволемия.