Examples of using Integration of vulnerable in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Special concern should be paid to the integration of vulnerable groups within Roma community that are object of multiple discrimination:
С особено внимание трябва да се подходи към интеграцията на уязвимите групи в самата ромска общност, които са обект In 2006/2007, forty-five health mediators have been trained under the programme PHARE 2003 of the MH“Educational and medical integration of vulnerable minority groups with special focus on the Roma”.
През 2006-2007 г. са обучени четиридесет и пет здравни медиатори по програма PHARE 2003 practice to support the protection and integration of vulnerable refugees and asylum seekers and to discuss the opportunities for cooperation and partnership.
практика за подпомагане закрилата и интеграцията на уязвимите бежанци и да се обсъдят възможности за сътрудничество и партньорство.for elaborating policy approaches for better integration of vulnerable migrants.
за разработване The problem was put once more in the re-run of the already announced plan"Socio- economic integration of vulnerable groups, such as Roma",
Този въпрос беше поставен и при прегласуването the State Agency for Refugees with the Council of Ministers organised an workshop on“Reception and Integration of Vulnerable Refugees and Asylum Seekers”,
Държавната агенция за бежанците при МС организираха работна среща This week was held a final conference on the project"Assessment of the impact of services provided for employment as a tool for successful integration of vulnerable groups in the labor market”,
Тази седмица се проведе заключителната пресконференция application of strategic approaches of NGOs for better integration of vulnerable and minorities groups,
приложението The access to education for everyone, the integration of vulnerable groups in the educational system,
Достъпът до образование за всички, интеграцията на уязвими групи в образователната системата,about 47 regional medium-scale initiatives of NGOs for better integration of vulnerable and minorities groups,
която да подкрепи около 15 национални и около 47 регионални инициативи Integration of vulnerable groups on the labour market.
Интегриране на уязвимите групи Collection and Exchange of Good Practices in the are of integration of vulnerable migrants.
Събиране и обмен Support provided for the social and professional integration of vulnerable group members following their inclusion in employment.
Предоставена подкрепа за социална и професионална интеграция на лицата от целевата група, включени в заетост.The draft-law requires that all schools develop their own programs to prevent early school leaving and integration of vulnerable groups.
Проектозаконът изисква от всички училища да изготвят свои училищни програми She is actively involved in the social integration of vulnerable groups, deinstitutionalisation,
Ангажирана е с въпросите support for the successful integration of vulnerable children at risk.
на училищния екип и">гостите за доброто партньорство и подкрепа за реализиране на успешната интеграция She works on issues connected to the social integration of vulnerable groups, against institutionalization,
Ангажирана е с въпросите the policy recommendations for improvement of the integration of vulnerable migrant women,
препоръки as well as in the integration of vulnerable populations in the society,
както и в интегрирането на уязвимите групи от населението в обществото,structure of the NPIRB 2014-2016 and measures for the integration of newly recognized refugees, with special focus on the integration of vulnerable newly recognized refugees
както и мерките 
