INTERESTED IN USING in Bulgarian translation

• интересуват от използването
• заинтересовани да използват
• заинтересовани в използването
• заинтересуван да използвате
• интересува от използването
• интерес да използвате

Examples of using Interested in using in English and their translations into Bulgarian

he became interested in using a vacuum to generate motive power.
започва да се интересува от използването на вакуум за генериране на движение.

cloud architects who are interested in using Microsoft Azure Stack to provide cloud services to their end users
клауд архитекти, които се интересуват от използването на Microsoft Azure Stack за предоставяне на облачни услуги на своите крайни потребители

Roughly two-thirds of Americans said they would not be interested in using this technology for themselves, but 32 percent said they would want such implants if they could actually improve their brain function.
Приблизително две трети от американците казват, че не се интересуват от използването на тази технология за себе си, но 32% биха поискали такива импланти, ако те наистина подобряват функционирането на мозъка им.

Unfortunately, there are people in Europe who are very interested in using other countries' reluctance to take the necessary steps as an excuse for the EU not to fulfil its obligations.
За съжаление, в Европа има хора, които са силно заинтересовани да използват нежеланието на други държави да предприемат необходимите постъпки като извинение за това ЕС да не изпълнява задълженията си.

Thus, the United States considers Ukrainians like persons of“third category” and is interested in using Ukraine as a raw materials source, as well as a colony for the burial of radiation and chemical wastes,” he said.
Така САЩ уравняват украинците с лица трета класа и се интересуват от използването на Украйна само като суровина, както като от колонии за изхвърляне на радиационни и химически отпадъци“, заключва Басурин.

tier one suppliers who are interested in using RPD to reduce the cost
един tier доставчици, които са заинтересовани в използването на RPD за намаляване на разходите

The so-called"non-assert" clause had been a point of friction for years for numerous companies that were interested in using Amazon Web Services
Клаузата предизвикваше спорове в продължение на години, обтягайки отношенията на Amazon с много други компании, които се интересуват от използването на Amazon Web Services,

Crown Prince Alois is even interested in using blockchain for administrative government uses as well as stating his family's interest in cryptocurrency investment,
Принц Алоис дори се интересува от използването на блокчейн за административни правителствени нужди, както и заявява за интереса на семейството ми към инвестициите в криптовалути(семейството е сред най-богатите кралски

it does appear the remittance giant is interested in using the digital currency for“settlements”
Western Union Kristin Kelly, предполага, че бизнеса се интересува от използването на крипто валута за населените места,

very interested in using his expertise to determine mathematical solutions to the given model which others might then check against observations.
обаче, много се интересуват от използването на своя опит да се определи математически решения на даден модел, който други биха могли да проверите след това срещу забележки.

To this end, recommends evaluating the possibility of establishing a specific permanent support body for regions interested in using this tool, which would inform,
За целта препоръчва да се прецени възможността за създаване на специална структура за оказване на постоянна подкрепа на регионите, заинтересовани от използването на този инструмент, която да извършва дейности за информиране,

approximation theory in which he was particularly interested in using Bernstein polynomials,
сближаването теория, в която той е особено заинтересуван да използвате Bernstein polynomials,

Consumers who say they are not interested in using digital currencies most commonly point to the lack of information
Потребителите, които са съобщили, че те се интересуват от използването на цифрови валути, най-често се посочват липсата на информация се казва в доклада,-"за приемане и популярността на цифров валутите, потребителите трябва да бъдат по-информирани, да са сигурни в надеждността и удобството си.".">

That's good news for everyone interested in using new grape cultivars to improve viticulture,
Това е добра новина за всички, които се интересуват от използването на нови сортове грозде за подобряване на лозарството: от университета Корнел Брус Рейш, който работи върху генетичната устойчивост на сортовете грозде към оидиум.">

Potential Customer The physical persons who requested or had an interest in using our products and services
Потенциален клиент Физически лица, които търсят или имат интерес да използват нашите продукти и услуги

high cholesterol and hypertension might be interesting in using this product.
високо кръвно налягане може да бъде интересно при използването на този продукт.

the commissioners that answered to him had any interest in using the substantial powers of the commission for narrow political gain.
които му бяха подчинени, имаха интерес да използват значителните правомощия на комисията за тесни политически печалби.

higher cholesterol levels and hypertension may be interesting in using this product.
високо кръвно налягане може да бъде интересно при използването на този продукт.

high blood pressure may be interesting in using this product.
високо кръвно налягане може да бъде интересно при използването на този продукт.

members of opposition in Iran had any interest in using such funds,
от членовете на опозицията в Иран нямаше никакъв интерес да използва подобни фондове,