IS IN THEIR HANDS in Bulgarian translation

• е в ръцете им
• са в техни ръце

Examples of using Is in their hands in English and their translations into Bulgarian

the work of iniquity is in their hands.
насилственото действие е в ръцете им.

Kids this age don't yet understand the concept of sharing, and they think that whatever is in their hands belongs to them.
В тази ранна възраст децата не разбират концепцията за споделяне и си мислят, че всичко което е в ръцете им, им принадлежи.

the act of violence is in their hands.
насилственото действие е в ръцете им.

It is true, that much is in their hands, but the EU should not forget its own responsibilities too.
Вярно е, че много е в техните ръце, но ЕС не бива да забравя и своята отговорност.

After the money is in their hands, it depends on them how they will use it.
След като парите са в ръцете им, от тях ще зависи, как те ще ги използват.

We are here to tell them that the decision on whether Albania is to find its place within the European family is in their hands.
Тук сме, за да им заявим, че решението относно това дали Албания ще намери мястото си в европейското семейство, е в техни ръце.

young people have hope, our future is in their hands.”.
младите хора са способни и че бъдещето е в техните ръце.”.

count on your team, because your life is in their hands, and their lives are in yours.
защото животът ти е в техните ръце и техните животи са в твоите ръце..

the staff of my fury, and my indignation is in their hands.
персонала на яростта Си, и моето възмущение е в техни ръце.

Fatir-31: And that which We have revealed to you of the Book is the truth confirming what is in their hands.
Фатир-31: И Книгата, която Ние ти разкрихме е истинна и потвърждаваща онези, които са в ръцете им отпреди.

as its day-to-day management is in their hands.
ежедневното й управление е в техни ръце.

do they realise that from now on everything is in their hands.
оттук насетне всичко вече е в техните ръце.

We need to give the youth hope that the future is in their hands.
Така искаме да докажем на младите хора, че бъдещето на страната е в техни ръце.

the success of your business is in their hands, trust us and we will attract
успехът на бизнеса Ви е в техни ръце, доверете ни се и ние ще Ви привлечем

deeds of violence are in their hands.
вършенето на насилие е в ръцете им.

acts of violence are in their hands.
вършенето на насилие е в ръцете им.

They know that it's in their hands.
И знаят, че всичко е в техните ръце.

deeds of violence are in their hands.
вършенето на насилие е в ръцете им.

Yet almost all the foreign trade was in their hands.
Цялата трансахарска търговия била в техните ръце.

The entire gold market was in their hands.
Цялата трансахарска търговия била в техните ръце.