The majority of this company hash power is pointed to the mining pool
По-голямата част от тази хеш харта на компанията е насочена към минния басейн
In this context, he explained the paradox which very often is pointed in the European Parliament too.
В този контекст той обясни и парадокса, който много често се посочва и в Европейския парламент.
Even though the drone forward direction is pointed right at you, and you thrust forward on the flight stick,
Дори когато предницата на дрона е насочена точно към вас и натиснете напред, дронът няма да се блъсне във вас,
For every 300 gamma-ray bursts that go off only one is pointed in our direction, and so we only see 1 of those 300.
На всеки 300 избухвания, само едно е насочено към нас, и можем да видим само него.
Croatia, together with Portugal and Slovenia, is pointed in the report as a country with good practises in terms of public procurement.
Хърватия, заедно с Португалия и Словения е посочена в доклада като страната с добри практики в обществените поръчки.
See how your foot is pointed up like that, all tense and full of aggression?
Виждате ли, кракът ти е насочена нагоре? Тя е напрегнат и изпълнен с агресия?
Draghi's interventionist policy is pointed as one of the most important events by the director of the Sofia office of the European Council on Foreign Relations too, Dimitar Bechev.
Интервенционистката политика на Драги е посочена като едно от най-важните събития и от директора на софийския офис на Европейския съвет за външни отношения д-р Димитър Бечев.
The date for publication of statistical information is pointed in the Calendar presenting the results of the staistical surveys of NSI.
Датата за публикуване на статистическата информация е посочена в Календара за представяне на резултатите от статистическите изследвания на НСИ.
The fourth position with 53 seats, is pointed the anti federal conservative group,
На четвърта позиция, с 53 места, е сочена антифедералистката консервативна група,
adjust the cable so its IR diode is pointed to the camera's IR receiver.
настройте кабела така, че неговият инфрачервен диод да е насочен към инфрачервения приемник на камерата.
involves the trim system, which regulates whether the nose of the aircraft is pointed up or down.
които регулират дали носът на самолета да е насочен нагоре или надолу.
Accent at development is pointed to the equipment which use renewable energy sources(wood,
Акцент в развитието е насочен към оборудването, което използва възобновяеми енергийни източници(дърва,
Accent at development is pointed to the equipment which use renewable energy sources(wood,
Акцент в развитието е насочен към оборудването, което използва възобновяеми енергийни източници(дърва,
In the attached time-schedule is pointed the deadline for execution of each activity(start
В приложения времеви график е посочен срокът за изпълнението на всяка дейност(начало
Accent at development is pointed to the equipment which use renewable energy sources(wood,
Акцентът в развитието е насочен към оборудването, което използва възобновяеми енергийни източници(дървесина,
In both cases his finger is pointed quite naturally to the right side of the chest,
И в двата случая пръстът му спонтанно сочи към дясната страна на гръдния кош,
which are slightly flattened until a pointed oval is pointed from both ends.
които са леко сплескани, докато острият овал е посочен от двата края.
brethren who are assembled in another room, a cord is passed round his neck and a sword is pointed at his naked breast.
които са събрани в друга стая, въже се обвива около врата му и сабя се насочва към разголения му гръден кош.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文