IS STILL A PROBLEM in Bulgarian translation

• все още е проблем
• продължава да бъде проблем
• остава проблем
• продължава да е проблем
• все още представлява проблем

Examples of using Is still a problem in English and their translations into Bulgarian

But there is still a problem losing weight-
Но, има все още е проблем от загуба на тегло-

air quality is still a problem across Europe.
качеството на въздуха продължава да бъде проблем в Европа.

Unemployment is still a problem in some countries, but the trend is tending towards a convincing decrease.
Безработицата все още е проблем в някои държави, но тенденцията е към убедително намаляване.

air quality is still a problem across Europe.
качеството на въздуха продължава да бъде проблем в Европа.

Although rickets associated with poor nutrition are very rare today, this is still a problem for children in underdeveloped countries.
Въпреки че рахитите, свързани с лошото хранене, днес са много редки, това все още е проблем за децата в слабо развитите страни.

I voted in favour of this resolution as violence against women is still a problem which is all too prevalent in Romania
Гласувах в подкрепа на резолюцията, защото насилието срещу жените все още представлява проблем, който е твърде разпространен в Румъния

recharging and refuelling infrastructure is still a problem, rendering these vehicles less attractive to people and businesses.
инфраструктурата за зареждане с електричество или гориво все още представлява проблем, което прави тези автомобили по-малко атрактивни за хората и фирмите.

Infectious diseases are still a problem.
Болестите продължават да са проблем.

Those boys are still a problem.
Тези момчета са все още проблем.

Parasites are still a problem today, even if this problem is not openly addressed.
Паразитите все още са проблем днес, дори и този проблем да не е открит.

At present, pesticides are still a problem because the food for bats has decreased.
Понастоящем пестицидите все още са проблем, тъй като хранителният ресурс за прилепите намалява.

eastern Chad are still a problem.
източните райони на Чад продължават да са проблем.

Delivery deadlines are still a problem.
Дългите срокове за регистрация са все още проблем.

Parasites are still a problem today, even if this problem is not openly addressed. Many people are not aware of this.
Паразитите все още са проблем днес, дори и този проблем да не е открит. Много от тях….

Storm water overflows, caused when sewers cannot cope with heavy rains, are still a problem in some areas, although better water treatment
Преливанията, причинени от невъзможността на канализацията да поеме водите при силни дъждове, все още са проблем в някои области, макар че по-доброто пречистване на водата

Money is still a problem.
Парите продължават да бъдат проблем.

There's still a problem.
Все още има проблем.

There's still a problem.
Все още има един проблем.

She is still a problem.
Тя си остава проблем.

Hunger is still a problem.
Гладът си остава проблем.