MY INBOX in Bulgarian translation

• моята пощенска кутия
• пощата ми

Examples of using My inbox in English and their translations into Bulgarian

Q: As an attendee, when I click the Calendar button of a meeting in my inbox that was updated by Tzmove.
Q: като участник когато щракна върху бутона Календар на събрание в моята пощенска кутия, която е актуализирана от Tzmove.

For example, let's say this paper lands in my inbox, arguing that fish oil increases the risk of cancer.
Например, да кажем, че този документ попада в електронната ми поща, твърдейки, че рибното масло увеличава риска от рак.

Instead, my inbox was filled with an incredible level of sincerity
Вместо това входящата ми поща беше изпълнена с невероятно ниво на искреност

When I woke up the next morning, my inbox was flooded with responses from around the world.
На следващата сутрин видях, че моята входяща поща бе пълна със съобщения от цял свят.

And all of my messages patiently waited in my inbox until I was ready to address them.
И всичките ми съобщения търпеливо чакаха във входящата ми поща, докато не бях готов да се обърна към тях.

I received an email that often appears in my inbox.
които получавам редовно на служебната си поща.

I was elected, but I soon found out that not everyone was happy about it as I had to quickly get used to finding hate messages in my inbox.
Бях избрана, но скоро разбрах, че от това има много недоволни, тъй като трябваше бързо да свикна да намирам имейли на омраза в пощата си.

Often you will find the same deal on all three sites, but getting all three in my inbox each day ensures I won't miss anything
Получаването на всичките три в моята пощенска кутия всеки ден гарантира, че няма да пропусна нищо в случай,

I had 10's of thousands of stored emails in my inbox and 1000's of sent emails on an ancient machine,
Имах 10 хиляди съхранявани имейли в моята пощенска кутия и 1000 на изпратените имейли на древна машина,

I had 10's of thousands of stored emails in my inbox and 1000's of sent emails on an ancient machine,
Имах 10 хиляди съхранявани имейли в моята пощенска кутия и 1000 на изпратените имейли на древна машина,

This way I will see whether the message has arrived in my inbox, or spam folder,
По този начин ще видя, дали съобщението е пристигнало в моята пощенска кутия или в папката за спам,

In my inbox was another email,
В моята пощенска кутия е друг имейл,

Sometimes they represent hurried attempts to assimilate information that had arrived in my inbox only hours earlier,
Понякога те представляват опити спешно да се усвои информация, която е пристигнала в електронната ми поща само преди часове,

when, in my inbox, 10 literary agents were waiting for me to talk about putting this into a book.
и когато отворих пощата си, и десет литературни агенти ме чакаха да говорим за издаването на текстовете ми в книга.

Overnight, my inbox morphed into this harbor of heartbreak-- a single mother in Sacramento,
Една нощ електронната ми кутия се превърна в това пристанище на мъка-- самотна майка в Сакраменто, едно момиче което е обект на тормоз в провинциалния Канзас,

Overnight, my inbox morphed into this harbor of heartbreak: a single mother in Sacramento,
Една нощ електронната ми кутия се превърна в това пристанище на мъка-- самотна майка в Сакраменто,

It's in my inbox.".
Тя е в трезора ми.".

Just keep it out of my inbox.
Просто го махни от моята поща.

I checked my inbox before dinner.
Проверих си пощата преди вечеря.

Nothing in my inbox and nothing in your hands.
Пощата ми е празна, ръцете ти също.