NEW STUDY PUBLISHED IN THE JOURNAL in Bulgarian translation

• ново проучване публикувано в списание
• ново изследване публикувано в списанието
• ново проучване публикувано в списанието
• новото проучване публикувано в списание

Examples of using New study published in the journal in English and their translations into Bulgarian

A new study published in the Journal Proceedings of the National Academy of Sciences revealed that neonicotinoid pesticides kill honeybees by damaging their immune system
Ново проучване, публикувано в списание Бюлетин на Националната академия на науките разкри, че неоникотиноидни пестициди убиват пчелите чрез увреждане на тяхната имунна система

After years of debate over the causes of the bizarre patches of barren land, a new study published in the journal Nature suggests that it takes the perfect combination of two ecological forces to make the strange marks happen.
След години на дебати относно това, което предизвиква необикновените кръгове, ново проучване, публикувано в списание‘Nature' предлага следното обяснение- това е идеалната комбинация от две природни сили.

In a new study published in the journal Cell on Thursday, scientists from Salk
В ново изследване, публикувано в списанието Cell, учените описват в детайли своето откритие,

A new study published in the journal Current Biology has revealed some startling statistics-- a group of researchers from the University of Adelaide have found that since the 1950s, the population of cephalopods(octopus, squid, and cuttlefish) in the world's oceans has exploded.
Ново проучване, публикувано в списание Current Biology, разкри обезпокоителна статистика- група изследователи от университета в Аделаида са установили, че от 50-те години на 20 в. популацията на главоноги- октоподи, калмари и сепии, в световните океани е нараснала значително.

A compelling new study published in the journal PNAS shows us that when we add olive oil,
Покоряващо ново изследване, публикувано в списанието PNAS показва, че когато добавяме зехтин, ядки и/или авокадо

In a new study published in the Journal of the Academy of Nutrition
В ново проучване, публикувано в списанието на Академията за хранене

A new study published in the journal Child Development found that children who have good relationships with their grandmas
Ново проучване, публикувано в списание„Развитие на децата”(Child Development), установява, че децата, които прекарват време с баба си

In a new study published in the journal Cell Host& Microbe,
В ново проучване, публикувано в списанието на клетките-гостоприемници& микроб,

A new study published in the journal Applied Physics Letters describes a method in which silicon wafers are coated with a thin film of tantalum
Новото проучване, публикувано в списание Applied Physics Letters, показва как силиконовите повърхности могат да бъдат покрити с тънък филм от тантал

Indeed, in a new study published in the journal Food and Chemical Toxicology titled,“The use of plant-derived bioactive compounds to target cancer stem cells
В действителност, в ново проучване, публикувано в списание хранителна и химическа токсикологияозаглавена,"Използването на на растенията, получени биоактивни съединения да са насочени към ракови стволови клетки

But according to a new study published in the journal JAMA Internal Medicine,
Според ново проучване, публикувано в списанието JAMA Internal Medicine,

For a new study published in the journal Neuron, researchers used a fear-based memory model in mice to test the underlying mechanism of memory because fear is a strong
За новото проучване, публикувано в списание Neuron, изследователите са използвали модел на паметта, базиран върху страх, при тестове с мишки за изпитване на скрития механизъм на паметта,

Of particular interest to the chimps is the size of the trees bearing these fruits- the chimps yell out that information, according to a new study published in the journal Animal Behaviour.
От особен интерес за шимпанзетата е колко са големи дърветата с любимите им плодове, като буквално изкрещяват информацията, според ново проучване, публикувано в списание"Поведение на животните"(Animal Behaviour).

In a new study published in the journal Proceedings of the National Academy of Sciences on Feb. 4, researchers revealed their
В ново проучване, публикувано в списанието Proceedings of the National Academy of Sciencesна 4 февруари,

A new study published in the journal Cancer reveals that patients suffering from esophageal cancer may experience different"clusters" of symptoms months after surgery,
Ново проучване, публикувано в списанието, показва, че пациентите, страдащи от рак на хранопровода, могат да получат различни"клъстери" симптоми месеци след операцията

In fact, a new study published in the Journal of the American Medical Association found that when it comes to protection from heart disease,
Всъщност ново проучване, публикувано в списанието на медицинската асоциация, установи, че когато става въпрос за защита от сърдечни заболявания,

a tough job also run a higher risk of memory loss, according to a new study published in The Journal of Neuroscience.
упорита работа, също носят по-висок риск от загуба на паметта, според ново проучване, публикувано в списанието Neuroscience.

In a new study published in the journal Nature, the scientists explain that these galaxies went undetected for so long because the light from them is incredibly faint,
В ново изследване, публикувано в списание Nature, учените обясняват, че тези галактики са останали неоткрити толкова дълго време, защото светлината, която излъчват,

In a new study published in the journal Scientific Reports,
В ново изследване, публикувано в списание Scientific Reports,

In a new study published in the journal Nature Structural& Molecular Biology,
В ново проучване, публикувано в списание Nature Structure& Molecular Biology,