OFFICIAL TRANSCRIPTS in Bulgarian translation

• официални преписи
• официалните преписи
• официален препис
• официалните протоколи

Examples of using Official transcripts in English and their translations into Bulgarian

Official transcripts from all the universities you attended must be sent to the Graduate School.
Официалните преписи от всички университети, които сте посещавали, трябва да бъдат изпратени директно до нашия отдел.

International applicants must provide one(1) official transcripts in English and one(1)
Международни преписи: Международните кандидати трябва да представят един(1) официален препис на английски и един(1)

Other universities only need to review official transcripts to decide on the conditional admissibility of a student.
Други университети трябва само да преразгледат официалните преписи, за да вземат решение за условната допустимост на ученика.

university should request official transcripts from each institution.
университет, да поискат официален препис от всеки колеж присъстваха.

Official transcripts from all high schools
Официалните преписи от всички посещавани гимназии

Permission to transfer credits must be requested at the time of admission and official transcripts and course descriptions must be submitted to the program director for evaluation of equivalency.
Разрешението за прехвърляне на кредити трябва да бъде поискано в момента на приемането и официалните преписи и описанията на курса трябва да бъдат изпратени на програмния директор за оценка.

Permission to transfer credits must be requested in writing at the time of admission and official transcripts and course descriptions must be submitted to the chairperson for evaluation.
Разрешението за прехвърляне на кредити трябва да бъде поискано в момента на приемането и официалните преписи и описанията на курса трябва да бъдат изпратени на програмния директор за оценка.

Permission to transfer credits must be requested in writing at the time of admission and official transcripts and course descriptions must be submitted to the program director for evaluation.
Разрешението за прехвърляне на кредити трябва да бъде поискано в момента на приемането и официалните преписи и описанията на курса трябва да бъдат изпратени на програмния директор за оценка.

Domestic transcripts: Official transcripts must arrive in envelopes sealed by the issuing institutions certifying the awarding of the specified degree.
Вътрешни преписи: Официалните преписи трябва да пристигнат в пликове, запечатани от издаващите институции, удостоверяващи присъждането на посочената степен.

Official transcripts from all universities you attended will need to be mailed directly to our department.
Официалните преписи от всички университети, които сте посещавали, трябва да бъдат изпратени директно до нашия отдел.

Submit official transcripts(in English) for all previously completed undergraduate
Подаване на официални преписи(на английски език) за всички предварително завършил висше

The Commission inter alia examined the official transcripts from the hearing before the Environmental Committee of the Catalan Parliament of 2 October 2013 which contained a statement by the Director-General for Environment of the Generalitat de Catalunya according to which those guarantees were clearly insufficient.
Комисията е разгледала по-конкретно официалните протоколи от заседанието на комисията по околната среда към парламента на Каталония от 2 октомври 2013 г., в които фигурира изявление на генералния директор по околната среда към Generalitat de Catalunya, съгласно което посочените гаранции са очевидно недостатъчни.

Permission to transfer credits must be requested at the time of admission and official transcripts and course descriptions must be submitted to the program chair or associate dean for evaluation.
Разрешението за прехвърляне на кредити трябва да бъде поискано в момента на приемането и официалните преписи и описанията на курса трябва да бъдат изпратени на програмния директор за оценка.

post-secondary coursework completed will be required prior to beginning courses with Prescott College. Official transcripts can be submitted electronically by the issuing institution via Parchment
които показват всички завършени курсове, завършени след средното образование, ще бъдат необходими преди започване на курсове с Prescott College, Официалните преписи могат да бъдат изпращани по електронен път от издаващата институция чрез Parchment

Official Transcripts: Official college transcripts showing undergraduate degree conferral will be required prior to beginning courses with Prescott College. Official transcripts can be submitted electronically by the issuing institution via Parchment
Официални преписи: Официални преписи на колежа, показващи присъждане на бакалавърска степен, ще бъдат необходими преди започване на курсове с Prescott College, Официалните преписи могат да бъдат изпращани по електронен път от издаващата институция чрез Parchment

Official Transcripts: Official high school and college transcripts will be required prior to beginning courses with Prescott College. Official transcripts can be submitted electronically by the issuing institution via Parchment
Официални преписи: Официални преписи от гимназията и колежа ще се изискват преди започване на курсове с Prescott College, Официалните преписи могат да бъдат изпращани по електронен път от издаващата институция чрез Parchment

documentation on finances, and perhaps letters of recommendation while others only need to review official transcripts to decide on conditional admissibility of students.
препоръчителни препоръчителни писма, докато други трябва само да преразгледат официалните преписи, за да вземат решение за условната допустимост на студентите.

A final, official transcript must be received for final acceptance.
A окончателен, официален препис трябва да бъде получено за окончателно приемане.

An official transcript of grades obtained during the applicantﾒs bachelor and master studies.
Официален препис на степени, получени по време на メ кандидатки S бакалавърски и магистърски проучвания.

Official transcript(s) of all previous degrees.
Официален препис(и) от всички предишни степени.