PROCESS OF JOINING in Bulgarian translation

• процеса на присъединяване към
• процесът на свързване
• процес на присъединяване към
• процес на свързване
• процеса на влизане

Examples of using Process of joining in English and their translations into Bulgarian

sort available games, or automates/semi-automates the process of joining available games, based on opponent gameplay statistics or notes.
автоматизират напълно или частично процеса на присъединяване към налични турнири въз основа на статистическите данни или бележки за играта на опонентите.

also noting the positive aspects in the process of joining the European Union.
акцентирайки основно върху проблемите, но и отбелязвайки позитивите в процеса на влизане в Европейския съюз.

good neighbourly relations as essential parts of the process of joining Europe.
добросъседски отношения като съществена част от процеса на присъединяване към Европа.

Counteraction to Crimes Related to Motor Vehicle Trafficking- The general objective of the project is to support Bulgaria in the process of joining the Schengen agreement
Противодействие престъпления свързани с трафик на моторни превозни средства(МПС)- Основната цел на проекта е да подкрепи България в процеса на присъединяване към Шенгенското споразумение

Support Uzbekistan's efforts to engage in the process of joining the World Trade Organisation(WTO),
Да подкрепят усилията на Узбекистан за започване на процес на присъединяване към Световната търговска организация(СТО)

those columns might contain duplicate values, or when the process of joining two or more tables produces duplicate rows in the result set.
тези колони може да съдържат дублирани стойности или когато процеса на присъединяване към две или повече таблици произвежда дублирани редове в набора от резултати.

as did a Member State in the process of joining the euro(Lithuania).
както и при една държава членка в процес на присъединяване към еврозоната(Литва).

economic relations with Turkey because it is not only a country in the process of joining the EU but is also a strategic partner of the European Union.
икономическите отношения с Турция, тъй като това не е само държава в процес на присъединяване към Европейския съюз, но и стратегически партньор на Европейския съюз.

(53a) No amendment or new provision in this Regulation should create unnecessary obstacles for Member States who will join or are in the process of joining the Schengen area.
(53a) Никое изменение на настоящия регламент или нова разпоредба в него не следва да създават ненужни пречки за държавите членки, които ще се присъединят към Шенгенското пространство или са в процес на присъединяване към него.

Thus, supporters for starting a process of joining the euro area have multiplied in recent years
Така адвокатите за започване на процес на присъединяване към еврозоната се умножиха последните години и към тях се присъединиха както политици от повечето партии,

which is in the process of joining the collective structures,
която е в процес на присъединяване в колективните структури,

Calls on the PRC to accelerate the process of joining the WTO Government Procurement Agreement
Призовава КНР да ускори процеса на присъединяване към Споразумението на СТО за държавните поръчки

Countries in the process of joining the European Union.
На процеса на подготовка за присъединяване към Европейския съюз.

That could be related to the process of joining.
Може да бъде свързано въобще с влизането в сила на договора за присъединяване.

He asked why the process of joining NATO had been speeded up.
Впоследствие бе ускорен и процеса по присъединяване в НАТО.

Israel and Serbia are associate members in the process of joining.
Израел и Сърбия за асоциирани страни-членки във фазата преди приемане.

This is done in order to avoid a bully in the process of joining the blanks.
Това се прави, за да се избегне насилие в процеса на присъединяване на заготовките.

Autonomy is regarded as a transition phase in the process of joining Macedonia to Bulgaria.
На автономията се гледа като на преходна степен към съединяването на Македония с България.

Despite this, the Schengen Area continues to grow, even if the process of joining remains cumbersome.
Въпреки това Шенгенската зона продължава да се разраства, макар и процесът на присъединяване към нея да остава труден и тромав.

The very process of joining the Lodge requires Christians to ignore the exclusivity of Jesus Christ as Lord.
Самият процес на присъединяване към Ложата изисква от християните да отхвърлят единствеността на Исус Христос като Господ и Спасител.