SOY-BASED in Bulgarian translation

• соеви
• на основата на соя
• богата на соя
• соевите
• на базата на соя

Examples of using Soy-based in English and their translations into Bulgarian

If true, this may explain why Japanese women who eat a lot of soy-based foods have only one-fifth the rate of breast cancer that occurs among Western women.
Ако е истина, това може да обясни защо японските жени, които ядат много соеви храни са с толкова малко рак на гърдата, който се среща твърде често сред западните жени.

energy drinks, and soy-based drinks.
вариращи от газирани до енергийни и соеви напитки.

by eating more soy-based foods, fibber,
Добре е да се консумират повече соеви храни, влакнести храни,

energy drinks, and soy-based drinks.
вариращи от газирани до енергийни и соеви напитки.

A common question that comes up for people with an allergy to peanut is whether they can eat soy-based foods or other beans.
Често срещан въпрос, който си задават хората с алергия към фъстъци е дали могат да хапват соеви храни или други бобови.

Tofu is a soy-based food that's popular among vegetarians
То е соева храна, която е популярна сред вегетарианците

although at least one soy-based phosphatidylserine trial has shown promising results.
получени от едър рогат добитък, макар и поне един соево фосфатидилсериново проучване показа обещаващи резултати.

you can use a soy-based cheese instead of Parmesan.
може да използвате соево сирене вместо истински пармезан.

of which 13 million tonnes are soy-based.
като 13 милиона от този внос е на основата на соя.

milk and soy-based drinks.
мляко и напитки на соева основа.

Although soy-based mixtures sometimes improve the condition for allergy
Въпреки, че смеси на основата на соя понякога подобри състоянието в момента на алергия

which advocates in favor of soy as a food additive, soy-based infant formulas contain high levels of aluminum because soybeans accumulate it from the soils in which they are grown.
който се застъпва в полза на соята като хранителна добавка, формулите за кърмачета на соева основа съдържат високи нива на алуминий, защото соята го натрупва от почвите, в които тя се отглежда.

Printed with soy-based ink on recycled paper.
Рециклирана хартия с мастило, базирано на.

Printed on recycled paper with soy-based ink.
Рециклирана хартия с мастило, базирано на.

Estrogenic compounds are abundant in soy-based foods and other products from soybeans.
Естрогенни съединения са в изобилие в соев основа храни и други соеви продукти.

Well, actually, I heard they're working on a soy-based protein.
Ами, всъщност, чух че те работят върху соево базиран протеин.

Soy-based sorbet sweetened with organic fruit juice,
Соева основа сорбета подсладено с органични плодов сок

vitamin D, soy-based foods, and garlic.
витамин D, соев-основа храни и чесън.

A 2002 study found that a soy-based product was the most effective natural alternative to DEET.
Проучване от 2002 година на репеленти против комари е установило, че продукти на соева основа за деца е най-ефективната естествена алтернатива на DEET.

Soy-based formula or goat's milk formula is not recommended for allergic or potentially allergic infants.
Продуктите на основата на соя или козе мляко не се препоръчват за алергични или потенциално алергични бебета.