SUBFORM in Bulgarian translation

• подформуляр
• подформулярът
• подформуляра
• от подформуляра

Examples of using Subform in English and their translations into Bulgarian

Thus, the events for the subform and its controls(such as Open,
Затова събитията за подформуляра и неговите контроли(като например Open,

When you first create a subform, this property may be set to Continuous Forms
Когато създадете първоначално един подформуляр, това свойство може да бъде настроено на Непрекъснати формуляри

If you chose to have Access create a new form for the subform instead of using an existing form,
Ако сте избрали Access да създаде нов формуляр за подформуляра, вместо да използва съществуващ формуляр,

Use the following procedure to double-check that the subform or subreport is correctly linked to the main report.
Използвайте следната процедура, за да проверите повторно дали подформулярът или подотчетът е свързан правилно към главния отчет.

If no form or subform has the focus when you use the ActiveForm property, an error occurs.
Ако фокусът не е върху формуляр или подформуляр, когато използвате свойството ActiveForm, възниква грешка.

Access also tries to link the subform to the main form, based on the
Access се опитва също да свърже подформуляра с главния формуляр на базата на релациите,

Similarly, when you close a form that contains a subform, the subform and its records are unloaded after the form.
По подобен начин, когато затворите формуляр, съдържащ подформуляр, подформулярът и неговите записи се освобождават след формуляра.

and one for the subform itself.
и един за самия подформуляр.

One advantage of basing a subform on a form object is that you can add calculated fields to the subform, such as[Quantity]*[Unit price].
Едно предимство на базирането на подформуляр върху формуляр е това, че можете да добавите изчисляеми полета към подформуляра, например[Количество]*[Единична цена].

However, if you set the Default View property of a subform to Datasheet, then the subform will display as a datasheet on the main form.
Ако обаче настроите свойството Изглед по подразбиране на даден подформуляр на Лист с данни, подформулярът ще се покаже като лист с данни в главния формуляр.

Drag the form that you want to use as the subform from the Navigation Pane onto the main form.
Плъзнете формуляра, който искате да използвате като подформуляр, от навигационния екран в главния формуляр.

The property of the subform control that specifies which field or fields in the subform link the subform to the main form.
Свойството на контролата за подформуляра, което задава кои полета в подформуляра го свързват с главния формуляр.

the subform is sometimes referred to as a datasheet or subdatasheet instead of as a subform.
се нарича лист с данни или подлист с данни вместо подформуляр.

You want Access to create both a main form and a subform, and to link the subform to the main form.
Искате Access до създаде главен формуляр и подформуляр и да свърже подформуляра към главния формуляр.

the form within the form is called the subform.
който е вграден във формуляра, се нарича подформуляр.

A control that displays a subform in a form or a subform or a subreport in a report.
Контрола, която показва подформуляр във формуляр или подформуляр или подотчет в отчет.

the form that is enclosed in form is called the subform.
формулярът, който е вграден във формуляра, се нарича подформуляр.

Save and close the subform, and then open the main form to check the results.
Запишете и затворете подформуляра и след това отворете главния формуляр, за да проверите резултатите.

you can open the subform in its own window.
можете да отворите подформуляра в собствения му прозорец.

You can use the Subform/Subreport control to display a datasheet on a report.
Можете да използвате контрола на подформуляр/подотчет, за да покажете лист с данни в отчет.