SWIPE DOWN FROM THE TOP in Bulgarian translation

• плъзнете бързо надолу от горния
• плъзнете надолу от горната част
• прекарайте пръст надолу от горната част

Examples of using Swipe down from the top in English and their translations into Bulgarian

Simply swipe down from the top of your screen to get to your quick actions and notifications.
Просто плъзнете бързо надолу от горната част на екрана, за да отворите своите бързи действия и известия.

Swipe down from the top of the screen or up from the bottom to bring up a menu.
Плъзнете надолу от горния край на екрана или плъзнете нагоре от долния край на екрана, за да изведете меню.

To bring up the event reminder, swipe down from the top of the screen with two fingers to open the notification shade.
За да изведете напомняне за събитие, плъзнете надолу от горния край на екрана с два пръста, за да отворите сянката на известието.

Swipe down from the top of the screen with your finger
Плъзнете бързо надолу от горната част на екрана с пръста си

Swipe down from the top of.
Бързо надолу от горния край на екрана.

Swipe down from the top of the screen using two fingers.
Прокарайте пръст надолу по панела за известяване от горната част на екрана, като използвате два пръста..

Swipe down from the top of the screen to open action centre.
Плъзнете бързо от горната част на екрана за отваряне на работния център.

Swipe down from the top of the screen, and tap All settings> System> Notifications.
Персонализиране на работния център Плъзнете бързо надолу от горния край на екрана и докоснете Всички настройки>

To access the Quick Access menu, swipe down from the top of your screen with two fingers.
За достъп до бързия панел плъзнете от горната част на екрана с два пръста.

To access this, swipe down from the top of the screen twice, or once using two fingers.
За да получите достъп до нея, плъзнете пръст от горе надолу по екрана два пъти или веднъж с два пръста..

a user will have to swipe down from the top right corner.
например, ще трябва да прекарате пръст надолу от горния десен ъгъл.

Swipe down from the top edge of the screen
Плъзнете бързо надолу от горния край на екрана,

Swipe down from the top of the screen, tap All settings>
Плъзнете бързо надолу от горния край на екрана,

Swipe down from the top of the screen, tap All settings>
Плъзнете бързо надолу от горния край на екрана,

In Grid View, swipe down from the top of the screen or right-click with your mouse then tap
В„Изглед на мрежа“ плъзнете бързо надолу от горния край на екрана или щракнете с десен бутон с мишката,

Swipe down from the top to see notifications and what looks like
Ударете от върха, за да видите уведомления

accelerometer data, swipe down from the top of the screen, and tap All settings>
данните от акселерометъра, плъзнете бързо надолу от горния край на екрана

If you don't get to a message in time, swipe down from the top of your screen to go to action center and see it- along with your other unread messages.
Ако не успеете да отворите дадено съобщение навреме, плъзнете бързо надолу от горния край на екрана, за да отидете в работния център и да го прегледате- заедно с останалите непрочетени съобщения.

you will need to swipe down from top right corner of the screen.
ще трябва плъзнете надолу от горния десен ъгъл на екрана.

You can do this by swiping up from the bottom of the screen(on iPhone 8 and earlier) or swiping down from the top right corner(on iPhone X and later).
В iOS можете да отворите„Control Center“ като плъзнете нагоре пръст от долната част на екрана(iPhone 8 и по-ранни версии) или като плъзнете пръст надолу от горния десен ъгъл на екрана(iPhone X и по-късни версии).