THE FIVE BASIC in Bulgarian translation

• петте основни
• пет основни

Examples of using The five basic in English and their translations into Bulgarian

One of the first things you need to master is the Five Basic Ballet Positions.
Първото нещо, което трябва да овладееш по отношение на балетните стъпки, са петте позиции на балет.

Of the five basic emotions- disgust,
От петте така наречени основни емоции- отвращение,

One of the first things a new ballet dancer will learn are the five basic ballet positions.
Първото нещо, което трябва да овладееш по отношение на балетните стъпки, са петте позиции на балет.

Among the five basic elements of any control programme for urban rabies effective immunization is considered of crucial importance".
Сред петте базисни елемента на всяка програма за контрол на градски бяс по кучетата(силна ваксина, масова ваксинация, регулиране на кучешката популация, лабораторна диагностика и епидемиологично наблюдение) ефективната ваксинация е от решаващо значение.

The five Dhyani Buddhas represent the five basic types of human personality
Петте Дхиани Буди изобразяват петте основни типа човешки личности

And these races of today have resulted from a blending and reblending of the five basic human stocks of Urantia.
Тези съвременни раси се появиха в резултат от многократни смесвания на петте основни разновидности на човешките раси на Урантия.

And these races of today have resulted from a blending and reblending of the five basic human stocks of Urantiaˆ.
Тези съвременни раси се появиха в резултат от многократни смесвания на петте основни разновидности на човешките раси на Урантия.

Among the five basic male needs,
Сред петте основни нужди на мъжа,

He has modified the five basic sauces and has created the“kitchen brigade” that is still used in restaurants these days.
Модифицирал е петте базови соса и е създал„кухненската бригада“, която все още се използва в ресторантите в наши дни.

eclipsing the United States in four of the five basic food, energy
засенчи САЩ при четири от петте основни хранителни, енергийни

stands for the five basic pillars of economic prosperity,
Името им отразява петте основни стълба на икономическия просперитет- Индустрия,

By following the five basic steps above and committing to the follow-through,
Като следвате петте основни стъпки по-горе

Colors, which are related to the five basic elements- wood,
Цветовете, които са свързани с петте основни елемента- дърво,

the full implementation of the five basic indicators of EMCDDA
пълното прилагане на петте основни епидемиологични индикатора на ЕЦМНН(EMCDDA)

Water and Earth, the five basic elements manifest in the human body as three basic principles or humours, known as the tridosha.
Вода и Земя, петте основни елемента, се проявяват в човешкото тяло като три основни принципа, извест….

it represents one of the five basic tastes, together with sweet,
пикантно ястие и представлява един от петте основни вкусове, заедно със сладко,

identical with the properties of the five basic Elements- earth,
тъждествени със свойствата на петте основни- земя,

Oddly enough, the outward pointing of toes to show off his shiny shoe buckles laid the foundation for the five basic ballet positions set down by ballet master Pierre Beachamps.
Странното е, че пасивно соченето с пръсти, за да покаже своята лъскави катарами за обувки поставил основите на петте основни балетни позиции, определени от балетмайстор Pierre Beachamps.

collages replicating the five basic qualities, which the creator of the future must possess
пресъздаващи петте основни качества, които творецът на бъдещето трябва да притежава,

Of the five basic tastes, bitterness is the most sensitive
Горчивостта е най-чувствителният от петте основни вкуса и много от нас го възприемат като неприятен,