THE INITIATOR OF in Bulgarian translation

• инициатор на
• причинител на
• инициаторът на
• инициатора на
• инициатори на

Examples of using The initiator of in English and their translations into Bulgarian

is the initiator of the split.
е инициатор на раздялата.

was the initiator of Pythagoras.
бил инициатор на Питагор.

You are always the initiator of conversations.
Вие винаги сте инициатор на разговорите.

Macedonian ethnologist Milena Petrovic is the initiator of the event.
Македонската етноложка Милена Петрович е инициатор на изложбата.

God is the initiator of our relationship with him.
Бог е инициаторът за връзката ни с Него.

You are the initiator of this idea.
Това е един от инициаторите на тази идея.

God is the initiator of our relationship.
Бог е инициаторът за връзката ни с Него.

He was not, however, the initiator of this process.
Той не е бил, следователно, от инициаторите на събитията.

You[Britain] are the initiator of insecurity and you will realize the consequences later,” Rouhani said after a cabinet meeting.
Вие[Великобритания] сте причинител на несигурност и вие ще осъзнаете последствията по-късно", казал Рохани на заседание на кабинета.

You[Britain] are the initiator of insecurity and you will realize the consequences later,” Rouhani said, according to a Reuters report.
Вие[Великобритания] сте причинител на несигурност и вие ще осъзнаете последствията по-късно", казал Рохани на заседание на кабинета.

The initiator of the gap is most often a woman,
Инициаторът на пропастта най-често е жена,

I tell the British that they are the initiator of insecurity and you will understand its consequences later,” Rouhani said in a cabinet session.
Вие[Великобритания] сте причинител на несигурност и вие ще осъзнаете последствията по-късно", казал Рохани на заседание на кабинета.

If the initiator of the scandal usually a spouse,
Ако инициаторът на скандала обикновено съпруг,

Petko Petkov is most commonly recognized as the initiator of ZaraLab- the hackerspace in Stara Zagora.
Петко Петков е най-често разпознаван като инициатора на ZaraLab- хакерспейсът в Стара Загора.

The initiator of the inflammatory process could be a local infection,
Инициаторът на възпалителния процес може да бъде локална инфекция,

If you are the initiator of this meeting, it is best to pay the bill in advance.
Ако вие сте инициатори на срещата, е най-добре предвидиливо да платите сметката по-рано.

The initiator of the claim(the claimant), with the names of physical persons indicated with initials,
Инициатора на жалбата(молителя), като имената на физическите лица се посочват с инициалите им,

If the initiator of the temporary break will rethink the situation
Ако инициаторът на временната почивка преосмисли ситуацията

then become the initiator of something extraordinary in a relationship.
сами ще станете инициатори на нещо неординарно в отношенията.

In this form the author of the proposal and the initiator of the procedure are the same.
При нея авторът на предложението и инициаторът на процедурата са едни и същи.