storage and processingstoring and processingstorage and handlingkeeping and processingstorage and treatment
съхраняването и обработката
storage and processingstoring and processingstorage and handling
да се съхраняват и обработват
to be stored and processedbe saved and processedto be kept and processedthe storage and processing
Examples of using
The storage and processing
in English and their translations into Bulgarian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
If we believe that there are convincing legal grounds for the storage and processing of your personal data
Ако считаме, че съществуват убедителни законови основания за съхранението и обработването на личните Ви данни
We undertake in our data transfers to ensure that the recipient has the same security measures in place for the storage and processing of personal data as we do.
При прехвърлянето на данни ние се стараем да се уверим, че получателят на данните спазва мерки за сигурност по съхранението и обработването на лични данни, които са същите като нашите.
the Provider should not be responsible for the storage and processing of this information.
Доставчикът не следва да носи отговорност за съхранението и обработването на тази информация.
(1) The hardware used for the storage and processing of personal data meets contemporary requirements
(1)Използваният хардуер за съхранение и обработване на лични данни отговаря на съвременните изисквания
Under the Accountancy Act for the storage and processing of accounting data(11 years),
The storage and processing of your data after the expiration of the aforementioned period is permissible,
Съхранението и обработването на лични данни след изтичане на горепосочения срок е допустимо,
Together with the already existing rules for personal data, the new measures will enable the storage and processing of non-personal data across the Union to boost the competitiveness of European businesses
Заедно с вече съществуващите правила за личните данни новите мерки ще дадат възможност за съхраняване и обработка на нелични данни в целия Съюз, за да се
The storage and processing of your data after the expiration of the aforementioned period is permissible,
Съхранението и обработването на вашите данни след изтичане на горепосочения срок е допустимо,
The new rules to govern the free flow of non-personal data in the EU will, together with the already existing rules for personal data, enable the storage and processing of non-personal data across the Union to boost the competitiveness of European businesses
Заедно с вече съществуващите правила за личните данни новите мерки ще дадат възможност за съхраняване и обработка на нелични данни в целия Съюз, за да се
The EOSC should also provide researchers in Europe with services encouraging the storage and processing of the majority of data generated
EOSC трябва също така да предоставя на изследователите в Европа услуги, насърчаващи съхранението и обработката на по-голямата част от данните,
obligations of the parties, the storage and processing of personal data is for the above purpose for a period of 10 years from the performance of the last contract,
задълженията на страните, съхраняването и обработката на лични данни със горепосочените цели е възможно за срок от 10 години от изпълнението на последната част на договора,
in force since 25 May 2018, we need to apply enhanced requirements to the storage and processing of your personal data.
в сила от 25 май 2018 г. е необходимо да приложим завишени изисквания към съхранението и обработката на Вашите лични данни.
The storage and processing facilities are completely inadequate.
Извозването и складирането на отпадъци е крайно недостатъчно.
Especially those individuals who are responsible for the storage and processing of personal information.
Това са лица, които трябва да отговарят за обработването и съхраняването на личните данни.
The regulation aims to remove geographical restrictions on the storage and processing of non-personal data.
Беше приет и регламент за премахване на географските ограничения за съхраняване и обработка на данни, които не съдържат лична информация.
you agree to the storage and processing of your data from this website.
Вие се съгласявате със съхраняването и обработката на данните Ви от този уебсайт.
The patent claims"the need to improve on the storage and processing of transactions that utilize blockchain currencies.".
Патентът заявява"необходимостта да се подобри съхранението и обработката на транзакции, свързани с блокчейн валути".
you consent to the storage and processing of your data.
вие се съгласявате със съхранението и обработката на вашите данни.
Request that you limit the storage and processing of your personal data by the bank
Да поискате ограничаване на съхранението и обработванетона личните ви данни от Банката
This means that we are responsible for the decisions we take regarding the storage and processing of your personal data.
Това означава, че ние сме отговорни за решенията, които вземаме относно съхранението и употребата на Вашите лични данни.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文