THE THEORY OF GENERAL RELATIVITY in Bulgarian translation

• теория на относителността
• на общата теория на относителността
• теорията на относителността

Examples of using The theory of general relativity in English and their translations into Bulgarian

Einstein lived in Germany which was at war with Britain when the theory of general relativity was published in 1915.
Айнщайн живее в Германия, която воюва с Великобритания по времето на публикуването на теорията на относителността(1915 година).

After the war, Einstein continued to work on his unified field theory and key aspects of the theory of general relativity, such as wormholes,
След войната Айнщайн продължава да работи по много ключови аспекти от общата теория на относителността, като червеевите дупки,

One of the deepest problems in theoretical physics is harmonizing the theory of general relativity, which describes gravitation,
Най-големият проблем на теоретичната физика е хармонизирането на Общата теория на относителността, която обяснява гравитацията

The deepest problem in theoretical physics is harmonizing the theory of general relativity, which describes gravitation
Най-големият проблем на теоретичната физика е обединяването на Общата теория на относителността, която обяснява гравитацията

Of course, Kelvin was as wrong as every other arrogant scientist in history- the theory of general relativity and then the theory of quantum mechanics would both topple science on its face over the next century.
Разбира се, Келвин е грешил, както всеки друг арогантен учен в историята- теорията на относителността и след това теорията на квантовата механика ще преобърнат науката през следващия век.

One of the deepest problems in theoretical physics is harmonizing the theory of general relativity, which describes gravitation
Най-големия проблем на теоретичната физика е хармонизирането на Обща теория на относителността, която обяснява гравитацията

The deepest problem in theoretical physics is harmonizing the theory of general relativity, which describes gravitation
Най-големия проблем на теоретичната физика е хармонизирането на Обща теория на относителността, която обяснява гравитацията

The attempt to unite mathematically the theory of general relativity and quantum mechanics has demonstrated in a compelling way that the Universe could not have started from a point of zero size
Математическият опит да бъдат обединени общата теория на относителността и квантовата механика убедително показа, че Вселената няма как да е стартирала от точка с нулев размер и безкрайна плътност,

After the war, Einstein continued to work on many key aspects of the theory of general relativity, such as wormholes,
След войната Айнщайн продължава да работи по много ключови аспекти от общата теория на относителността, като червеевите дупки,

previous theoretical research has shown some early evidence that negative mass could exist within our Universe without breaking the theory of general relativity.
предишни теории показват някои ранни признаци, че отрицателната маса може да е реално явление в нашата вселена, при това без да нарушава общата теория на относителността.

In his first academic year in this new post he was a colleague of Einstein who was at this time working out the details of the theory of general relativity.
В първия си академична година в този нов пост той е бил колега на Айнщайн които е бил в този момент изработване на детайлите на теорията на относителността общ.

but it supports what the theory of general relativity has predicted for decades.
но подкрепя това, което теорията на общата относителност предвижда от десетилетия.

supported the theory of general relativity of Albert Einstein.
подкрепи теорията за общата относителност на Алберт Айнщайн.

There are hundreds of mailing lists in Esperanto that deal with topics as diverse as family use of the language and the theory of general relativity.
Съществуват неколкостотин дискусионни форуми на есперанто, които засягат различни теми: от семейното използване на езика до общата теория на относителността.

made ground-breaking strides in physics including developing the theory of general relativity, and was given the Nobel Prize in 1921.
направил разтърсващи открития в областта на физиката, сред които Теорията на относителността, а през 1921 г. получил Нобелова награда.

are the most compact objects in the universe- ideal test subjects for the theory of general relativity.
в силно ограничено пространство, като са най-компактните обекти във Вселената- идеални тестове за теория на общата относителност.

In the theory of general relativity, the equivalence principle is any of several related concepts dealing with the equivalence of gravitational the Earth) is the same as the pseudo-force experienced by an observer in a non-inertial(accelerated) frame of reference.">
Във физиката на относителността, принципът на еквивалентност се отнася до няколко свързани идеи относно еквивалентността на гравитационната

chromosphere as well as verification of the theory of General Relativity.
както и да се провери Общата теория на относителността.

The theory of special relativity was introduced first and was later considered to be a special case of the more comprehensive theory of general relativity.
Специалната теория на относителността е въведена първа, а по-късно се счита за специален случай на по-цялостната теория на общата теория на относителността.

Years of the general theory of relativity.
Години Обща теория на относителността.