TIME WITH EACH OTHER in Bulgarian translation

• време един с друг
• време заедно
• на път помежду

Examples of using Time with each other in English and their translations into Bulgarian

enable them to spend more quality time with each other.
да им даде възможност да прекарват повече време един с друг.

they seem to love spending time with each other.
обичат да прекарват време един с друг.

we love to spend time with each other.
обичаме да споделяме свободното си време един с друг.

responsibilities often prevent lovers from spending much time with each other, so being able to relax together is a great way to be together
отговорности често пречат на любителите да прекарват много време един с друг, така че възможността да се отпуснете заедно е чудесен начин да бъдете заедно

we wanted to keep it between the three of us for as long as possible so we could enjoy this time with each other and our little one who is growing so fast….
тримата за толкова дълго, колкото е възможно, така че бихме могли да се насладите на този път помежду си и малката ни един, който се разраства толкова fast.

came to spend more time with each other than with any other foreign official,
прекараха повече време един с друг, отколкото с който и да е чуждестранен политик,

we wanted to keep it between the three of us for as long as possible so we could enjoy this time with each other and our little one who is growing so fast… because that's what they do, they grow so fast.”.
така че бихме могли да се насладите на този път помежду си и малката ни един, който се разраства толкова fast. because това е, което те правят, те растат толкова бързо.

so that he and my mother(Susie) can have some much deserved rest and spend more time with each other and the rest of the family.
за да може заедно с моята майка да получи заслужена почивка и да прекарат двамата повече време един с друг и със семейството.”.

we wanted to keep it between the three of us for as long as possible so we could enjoy this time with each other and our little one who is growing so fast because that's what they do, they grow so fast.
така че бихме могли да се насладите на това време един с друг и малката ни един, който се разраства толкова fast. because това е това, което правят, те растат толкова бързо.

we wanted to keep it between the three of us for as long as possible so we could enjoy this time with each other and our little one who is growing so fast….
тримата за толкова дълго, колкото е възможно, така че бихме могли да се насладите на това време един с друг и малката ни един, който се разраства толкова fast.

Husbands and wives need to spend time with each other.
И съпруг и съпруга прекарват повече време един на друг.

You would like to spend time with each other with nobody around.
Вие бихте искали да прекарват времето си един с друг с никой наоколо.

You spend time with each other, but it's never enough.
Прекарвате време заедно, но не ви е недостатъчно.

Do you feel the desire to take more time with each other?
Чувствате ли потребността да сте по-дълго време един с друг?

I mean, I wanted them to spend time with each other.
Аз ги карах да прекарват време заедно.

The important thing emotionally is that you are spending focused time with each other.
Важно емоционално е да прекарвате времето си, насочени един към друг.

They have been having a great time with each other," a source said.
Те прекарват много време далеч един от друг заради работата си”, заяви друг източник.

Like, spend time with each other because we like each other's company.
Като да прекарваме времето си заедно, защото ни харесва да бъдем заедно..

Loving partners want to spend as much time with each other as they can.
Влюбените искат да прекарват колкото се може повече време заедно.

They both want to spend time with each other and be truly present during that time..
И двамата искат да прекарат време заедно и да бъдат истински присъстващи през това време..