TOGETHER WITH VARIOUS in Bulgarian translation

• заедно с различни
• съвместно с различни
• заедно с множество

Examples of using Together with various in English and their translations into Bulgarian

regional rural development programmes, funded by the EU, together with various other axis for rural development.
регионални програми за развитие на селските райони, финансирани от ЕС, заедно с редица други видове оси за развитие на селските райони.

Together with various units on the left bank of the Vistula River,
Заедно с няколко части на левия бряг на Висла,

including satellite systems, together with various levels of automation,
включително сателитни системи, заедно с различни нива автоматика,

The“channel management” solution, which provides an innovative management tool, together with various software packages developed by Availpro,
Решението за управление на дистрибуционните канали заедно с другите софтуерни пакети, разработени от Availpro,

when the European Parliament and the Commission, together with various bodies and associations, held a conference entitled'Beyond GDP'.
когато Европейският парламент и Комисията, заедно с различни организации, организираха конференция на тема"Отвъд БВП".

That is why the municipality of Bansko, together with various public and social organizations
Затова и от община Банско, съвместно с различни обществени и социални организации и хотели като Лъки Банско,

the entity organising the event together with various associations and with the City of Pandino to restructure recreational spaces for families with disabled people.
организираща събитието заедно с различни асоциации и с град Pandino, за преустройване на места за отдих за семейства с увреждания.

the entity organizing the event together with various associations and with the City of Pandino to restructure recreational spaces for families with disabled people.
организираща събитието заедно с различни асоциации и с град Pandino, за преустройване на места за отдих за семейства с увреждания.

research studies have revealed that dieters that use a supplement like PhenQ together with various other weight-loss efforts lose more weight compared to simply choosing diet
изследователски проучвания показват, че диета, които използват като добавка PhenQ, заедно с различни други инициативи за отслабване хвърлят по-голяма тежест в сравнение с просто става с диета

research studies have revealed that dieters that utilize a supplement like PhenQ together with various other fat burning initiatives lose more weight compared to simply going with diet regimen and exercise alone.
да съвпадат за всички, проучванията показват, че диета, която да се възползват от една добавка, като PhenQ, заедно с различни други инициативи за отслабване губят повече тегло от точно става с диета план, както и физически упражнения.

Maca usually used together with various other active ingredients as the HGH releaser.
Maca обикновено се използват заедно с различни други активни съставки като Средството HGH.

We work together with various social networks.
Ние работим съвместно с различни социални мрежи.

Maca normally used together with various other components as the HGH releaser.
Maca обикновено се използват заедно с различни други компоненти като Средството HGH.

We are carrying out this campaign together with various government departments.
Тази диагноза правим съвместно с различни правителствени институции.

Also practice their application together with various shampoos, masks and balms.
Също така се практикува тяхното прилагане, заедно с различни шампоани, маски и бальзамами.

Others are helped by special pepper patches together with various painkillers.
Други се подпомагат от специални лепенки с пипер заедно с различни болкоуспокояващи.

Originally the operator of the master computer installed a basic operating system together with various individualized key programs into a suitable hardware brain biologically produced by a human couple.
Първоначално операторът на главния компютър инсталира основната операционна система заедно с различни индивидуални ключови програми в подходящ хардуер-мозък, биологично произведен от човешка двойка.

They have, together with various natural calamities as well as diseases
Те, заедно с различни природни бедствия, болести и зарази са причинили

So in May we organize a series of conferences together with various ministries.
Затова през месец май организираме поредица от научнопрактически конференции, които ще провеждаме съвместно с различни министерства.

Clinical assessment, together with various imaging modalities
Клиничната оценка, заедно с различни образни методи