USE IN ANIMALS in Bulgarian translation

• животните при употребата
• употреба при животни
• употребата при животни
• употреба при животните

Examples of using Use in animals in English and their translations into Bulgarian

Special precautions for use in animals Good management and hygiene practices should
Специални предпазни мерки за животните при употребата на продукта Необходимо е въвеждането на добро управление

undesirable effects which may occur under the proposed conditions of use in animals;
нежелани ефекти, които могат да настъпят при предложените условия за употреба при животни;

Special precautions for use Special precautions for use in animals Whenever possible, the veterinary medicinal
Специални предпазни мерки при употреба Специални предпазни мерки за животните при употребата на продукта Когато е възможно,

any risk of undesirable effects which may occur under the proposed conditions of use in animals;
нежелани ефекти, които могат да настъпят при предложените условия за употреба при животни;

Special precautions for use in animals Heavy reliance on a single class of antibiotics may result in the induction of resistance in a bacterial population.
Специални предпазни мерки за животните при употребата на продукта Понякога някои единични класове антибиотици могат да повлияят за индукцията на резистентност в бактериалната популация.

of treatment at the dose required for respiratory diseases the product is not authorised for use in animals producing milk for human consumption.
лечението се провежда с дозата, необходима за респираторни заболявания, продуктът не се разрешава за употреба при животни, чието мляко е предназначено за човешка консумация.

Special precautions for use in animals Adverse drug reactions have occurred following the use of Econor.
Специални предпазни мерки за животните при употребата на продукта След прилагането на Еконор е възможна проявата на странични реакции.

Special precautions for use Special precautions for use in animals If adverse reactions occur, treatment should be discontinued and the advice of
Специални предпазни мерки при употреба Специални предпазни мерки за животните при употребата на продукта В случай на нежелани реакции лечението трябва да се прекрати

Special precautions for use in animals Halogenated volatile anaesthetics can react with dry carbon dioxide(CO2) absorbents to produce carbon monoxide(CO)
Специални предпазни мерки за животните при употребата на продукта Халогенираните летливи анестетици могат да взаимодействат със сухи абсорбенти на въглероден диоксид(CO2) до получаването на въглероден оксид(СО),

Use in animals with impaired function of the heart,
Употребата при животни с нарушена сърдечна,

Special precautions for use in animals Due to the likely variability(time,
Специални предпазни мерки за животните при употребата на продукта Поради очаквана вариабилност(времева

may potentially lead to hyperkalaemia(see section"Special precautions for use in animals").
може потенциално да доведе до хиперкалиемия(виж секция„Специални предпазни мерки за употреба при животните”).

Special precautions for use in animals It is recommended that Clomicalm be administered to dogs with cardiovascular dysfunction
Специални предпазни мерки за животните при употребата на продукта Препоръчва се предпазлива употребата на Кломикалм при кучета със сърдечно- съдови смущения

preparations which are intended exclusively for external use in animals, to clean or groom them
които са предназначени изключително за външна употреба при животни с цел почистване

decrease of blood glucose concentrations in blood glucose curves conducted over a sufficient period of time to determine a blood glucose nadir should be used as supporting tools(see also section“Special precautions for use in animals”).
максимална кръвна глюкоза и понижаване на концентрациите на кръвната глюкоза в кривите на кръвната глюкоза, измерени за достатъчен период от време, с цел да се определи надирът на кръвната глюкоза(вж. точка„Специални предпазни мерки при употреба при животни“).

Lt; Not authorised for use in animals producing milk for human consumption.><
Не се разрешава за употреба при животни, чието мляко е предназначено за човешка консумация от хора.

The types of antimicrobial medicinal products used in animals for which data shall be collected;
Видовете антимикробни лекарствени продукти, използвани при животните, за които се събират данните;

Stronghold must not be used in animals under six weeks of age.
STRONGHOLD не трябва да се прилага при животни на възраст под 6 седмици.

(a) the types of antimicrobials medicinal products used in animals for which data shall be collected;
Видовете антимикробни лекарствени продукти, използвани при животните, за които се събират данните;

The veterinary medicinal product should not be used in animals with systemic illness.
Ветеринарномедицинският продукт не трябва да се използва при животни със системно заболяване.