Examples of using Using human in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
So we have been trying in our lab now to develop drugs that will activate this FOXO cell using human cells now
Така че се опитваме в нашата лаборатория да създадем лекарства, които ще активират клетката ФОКСО използвайки човешки клетки за да измислим лекарства,have come to a better understanding- thanks to new research using human mini-brains(more on that later)
поне са постигнали по-добро разбиране- благодарение на новите изследвания, използващи човешки мини-мозъци(повече по-късно),grew the blood vessels using human smooth muscle cells,
при което отглеждат в лаборатория кръвоносни съдове, използвайки човешки гладки мускулни клетки,blood vessels using human cells.
кръвоносни съдове, използващи човешки клетки.In vitro studies using human liver microsomes show no
In vitro проучванията, използващи човешка чернодробна микрозомална фракция,In vitro studies using human liver microsomes show no
In vitro проучванията, използващи човешка чернодробна микрозомална фракция,they began making vaccines using human tissue to grow viruses,
те започнаха да предоставят ваксини, използвайки човешка тъкан за растеж на вируси,In in-vitro studies, tipranavir was found to inhibit platelet aggregation when using human platelets(see section 4.4)
В in vitro проучвания е установено, че типранавир инхибира тромбоцитната агрегация, когато се използват човешки тромбоцити(вж. точка 4. 5)on banning research using human embryos- reached the final stage of the process.
инициативата за право на достъп до вода и забраняването на проучвания, в които се използват човешки ембриони.Researchers from the University of Minnesota's Lillehei Heart Institute have effectively treated muscular dystrophy in mice using human stem cells derived from a new process that-- for the first time-- makes the production of human muscle cells from stem cells efficient and effective.
Изследователи от Института Лилехей Харт към Университета на Минесота(University of Minnesota's Lillehei Heart Institute) успешно са лекували мускулна дистрофия при мишки използвайки човешки стволови клетки извлечени чрез нов процес, който за пръв път прави произвеждането на мускулни клетки от стволови такива ефикасно и ефективно.All persons or establishments using human tissues and cells regulated by this Directive shall report any relevant information to establishments engaged in the donation,
Всички лица или лечебни заведения, които използват човешки тъкани или клетки, управлявани от настоящата директива, трябва да съобщават всяка релевантна информация на лечебните заведения,(5) All persons using human tissues and cells regulated by the Directives
Всички лица или лечебни заведения, които използват човешки тъкани или клетки, управлявани от настоящата директива,that is guilty of covertly using human beings as lab rats in potentially deadly medical experiments.
която безотговорно и потайно използва човешки същества като опитни мишки в потенциално смъртоносни медицински експерименти.And instead of using human figures to develop ideas of time and space,
не местя тялото си. И вместо да използвам човешки фигури, за The manifestations of this persecution in the human world are manifestations of all of the beings of different levels being here and using human actions here,
Проявленията на това преследване в Why did Peyton Manning use Human Growth Hormone?
Защо е Peyton екипажа използват човешки растежен хормон?Islamic State uses human shields in Mosul.
Ислямска държава“ използва човешки щитове в Мосул.Also completely useless to you. Cybermen use human parts.
Също и напълно безполезен за теб. Сайбърмен използват човешки части.Never use human toothpaste in animals!
Никога не използвайте човешка паста за зъби!Never ever use human toothpaste on your cat!
Никога не използвайте човешка паста за зъби!
