Examples of using Were evil in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
but"because his own works were evil, and his brother's righteous." 1 John 3:12.
защото„неговите дела бяха нечестиви, а братовите му праведни“(1Йоан 3:12).he told me that all gays were evil.
for their deeds were evil"(John 3:19).
за делата им бяха зли"(Йоан 3:19).that all human beings were evil by nature, whether tormentors
The Greeks later linked Set with Typhon because both were evil forces, storm deities,
Гърците по-късно свързват Сет с Тифон, тъй като и двамата представляват зли сили, богове на бурите
as was his conviction that all witches and wizards were evil.
както и убеждението му, че всички вещици и магьосници са зли.because their deeds were evil.
защото делата им бяха зли.The Greeks later connected Set with Typhon because both were evil forces, storm deities,
Гърците по-късно свързват Сет с Тифон, тъй като и двамата представляват зли сили, богове на буритеIsrael was ruled by a series of kings, most of whom were evil and idolatrous.
Израил е управляван от редица царе, повечето от които са зли и идолопоклонни.people loved the darkness rather than the light because their deeds were evil.'.
човеците обикнаха тъмнината повече от светлината, защото делата им бяха зли.“(Йоан 3:19).because their deeds were evil.
For we cannot forget that beauty… If the Greek faith were evil, it would not have been adopted by your grandmother Olga, who was wiser than all other men.”.
Тогава си спомнили:«Ако не беше добър гръцкият закон, то твоята баба Олга не би го приела, най-мъдрата от хора».It does not help to continuously point out to the survivor that these people were evil abusers.
Не помага непрекъснато да се изтъква на оцелелите, че тези хора са зли насилници.Then the boyars spoke and said,"If the Greek faith were evil, it would not have been adopted by your grandmother Olga,
Тогава си спомнили:«Ако не беше добър гръцкият закон, то твоята баба Олга не би го приела,I knew you were evil, Ares. But to start a war just to feed your dog… You disgust me.
that my feelings were evil.
that my feelings were evil.
моите чувства да ужасни, зли.All this time… i didn't want to believe that you were evil, that you were a liar.
През цялото време не исках да повярвам, че си зъл, че си лъжец.The Chinese were also the only ones to offer a convincing explanation of the origin of devils- they were evil because they had personal experience of evil,
Впрочем единствено китайците обясняват по убедителен начин произхода на демоните- те са зли, защото An invisible mutation that wended its way through the depths of taste closed the mouths of the oracles inspired by the mantic demons- I'm saying"demons" not because they were evil, but because"demon" was the term for intermediary beings between gods
Едно невидимо преобразяване, тръгващо от дълбините на вкуса затваря устата на оракулите, вдъхновени от демоните на гадателството- казвам демоните, не защото те са били зли, а защото„демон” е термин за междинните същества между боговете и хората,
