WHEN IT IS READY in Bulgarian translation

• когато е готов
• когато бъде готово
• когато е готова
• когато е готово
• след като е приготвена

Examples of using When it is ready in English and their translations into Bulgarian

After this time, when it is ready, reserve it by letting it cool a little
След това време, когато е готова, резервирайте го, като го оставите да се охлади малко

When it is ready, the cheese is poured over a potato(peeled
Когато е готово, сиренето се излива върху един картоф(белен

The client begins sending requests when it is ready to make the transition to a new state.
Клиентът започва да изпраща заявки, когато е готов да направи преходът към ново състояние.

Add your videos, wait for processing and when it is ready, you will be able to navigate in the content of your videos faster than ever before.
Добавете вашите видеоклипове, изчакайте обработка и когато е готова, ще можете да се движите в съдържанието на вашите видеоклипове по-бързо от всякога.

When it is ready call the number Major Pavlov has given you,
Когато е готово, обадете се на телефона, който ще ви даде майор Павлов,

When it is ready, it will start to raise your core temperature making you feel more alert.
Когато е готов той ще започне да повишава вътрешната ви температура и ви направи по-бдителни.

The book needs to be released when it is ready, not when the Author or Press want it to be ready..
Една книга е готова, когато е готова, а не когато авторът и читателят искат.

it is made when it is ready for sale.
то е направено, когато е готово за продан.

In boiled food it is added when it is ready, otherwise a bitter taste may arise.
При варена храна се добавя, когато е готова, в противен случай може да възникне горчив вкус.

Cut the meat into small slices and put it to the lentil, when it is ready(after approximately 2 hours).
Нарежете месото на малки резени и го поставете върху лещата, когато е готово(след около 2 часа).

When it is ready, it can be served as a dip for rolls and sushi.
Когато е готова, тя може да се сервира като натопи за ролки и суши.

absolutely only when it is ready and when corruption no longer has society in its grip.
допусната да се присъедини, но единствено и само когато е готова и когато корупцията престане да задушава обществото.

Its development is not rushed to meet deadlines-each version comes out when it is ready.
Разработката на Slackware не зависи от крайни срокове, всяка нова версия излиза тогава, когато е готова.

the system sends a signal when it is ready to take control.
системата изпраща сигнал, когато е готова да поеме контрола.

You know when your baker to get started with your order and when it is ready for you to pick up or brought home when you are..
Знаеш ли, когато си хлебар, за да започнете с вашата поръчка и когато тя е готова за вас да вземете или прибере в къщи, когато сте.

When it is ready, drizzle a small amount of the warm,
Когато тя е готова, сипете малко количество от топлото,

When it is ready, we need to continue weaving around the circle,
Когато той е готов, трябва да продължим с ширити наоколо,

just scrub lightly to burst a pimple when it is ready to open.
само Пилинг леко да взривят една пъпка, когато тя е готова да започне.

The technology required to make such immersive experiences is likely more than 10 years away, and when it is ready, consumers will want to have it..
Технологията, необходима за извършване на такива потапящи преживявания, вероятно е на повече от 10 години и когато тя е готова, потребителите ще искат да я имат.

terrifying in the revolution- its highest tension is when it is ready to destroy itself.
страшни в революцията- нейната най-висока напрегнатост, когато тя е готова да погуби самата себе си.