WHEN SHE NEEDED in Bulgarian translation

• когато имаше нужда
• когато тя се нуждаеше

Examples of using When she needed in English and their translations into Bulgarian

I turned my back on her when she needed me.
Когато тя имаше нужда от мен аз й обърнах гръб.

I was there for Anika when she needed me.
Бях до Аника, когато тя имаше нужда от мен.

I was there for Judith when she needed me.
бях там при Джудит, когато тя имаше нужда от мен.

When she needed to eliminate, she said“pee” and/or headed for the potty- we had several around the house.
Когато имаше нужда да се облекчи, тя казваше„пишшш” и се запътваше към гърнето(имахме няколко из къщата).

It otnsyashe with respect to money, and when she needed them they were there.
Тя се отнсяше към пари с уважение, а когато тя се нуждаеше от тях, те бяха там.

When-- when-- when I lost my wife, I-I forgot that Molly lost her mother, too, so… When she needed me the m--.
Когато-- когато загубиш жена си, забравих че Моли загуби майка си също та… когато имаше нужда от мен…--.

It was the place where she came to with Aai when she needed her advice.
Това беше мястото, където се молеше на махео, когато имаше нужда от съвета му.

Because I made the mistake of helping her when she needed me and because I had a few drinks over a month ago.
Да й помогна, когато се нуждаеше от мен и защото изпих няколко питиета преди повече от месец.

And when she needed you, more than anything, you locked her in an institution.
И когато се е нуждаела от теб, повече от всичко, ти я заключи в институцията.

You just came back now! When she lost her memory, when she needed you the most, Where were you?
Ти се върна чак сега, а когато тя имаше нужда от теб, къде беше?

His father committed suicide when she needed him the most, leaving Jennifer{Jaya bachchan},
Баща й се самоубива, точно когато тя има най-голяма нужда от него, оставяйки майка й Дженифър(Джая Бачан)

Her father committed suicide when she needed him the most, leaving Jennifer to raise their children all alone.
Баща й се самоубива, точно когато тя има най-голяма нужда от него, оставяйки майка й Дженифър(Джая Бачан) да отглежда сама децата си.

always someone on hand when she needed help no longer exists.
винаги има някой под ръка, когато тя има нужда от помощ, вече не съществува.

she has been known to disappear for a few days when she needed a break.
тя е прочута с това, че изчезва за няколко дни, когато се нуждае от почивка….

I couldn't go to her when she needed me the most.
не можех да отида при нея, когато тя имаше най-доляма нужда от мен.

All I could do was be there for my daughter when she needed me.
Мисля си също, че съм успяла да бъда и до дъщеря си, когато е имала нужда от мен.

When she needed some personal space to explore
Когато се нуждаеше от някакво лично пространство,

just to be there when she needed him.
просто да бъде там, когато тя имаше нужда от него.

a gentle touch when she needed comfort.
нежно докосване, когато се нуждае от комфорт.

I mean, now when she needs you more than ever?
Точно когато се нуждае най-много от теб?