WHERE PROCESSING in Bulgarian translation

• когато обработването
• когато обработката

Examples of using Where processing in English and their translations into Bulgarian

Text proposed by the Commission Amendment(20) Where processing is based on the data subject's consent,
Текст, предложен от Комисията Изменение(20) Когато обработването се извършва въз основа на съгласието на субекта на данните,

such as where processing is no longer necessary for the purpose it was originally collected for
например, когато обработката им вече не е нужна за целите, за които са били първоначално събрани

Where processing is carried out by public authorities
Когато обработването се извършва от публични органи

Where processing is based on consent,
Когато обработването се основава на даване на съгласие,

Where processing of personal data is based on consent,
Когато обработването на лични данни се основава на съгласие,

have the right to use your personal data in cases where processing of such data is in connection with compliance with the Accountancy Law(issue
услуги имаме право да ползваме Ваши лични данни в случаите, когато обработването на тези данни е във връзка със спазването на Закона за счетоводството(издаването

The general exclusions include where processing is necessary(for exercising the right of freedom of expression
Общи изключения включват, където обработката е необходимо(за упражняване на правото на свобода на изразяване

Where processing of your personal data has been restricted,
Когато обработването на лични данни, свързани с Вас, е ограничено,

contract where processing is necessary for the performance of a contract with you(such as providing the Service
договор(когато обработката е необходима за изпълнение на договор с Вас(като например,

Where processing of the personal data concerning you has been restricted,
Когато обработването на лични данни, свързани с Вас, е било ограничено,

contract(where processing is necessary for the performance of a contract with you, such as providing YouVersion
договор(когато обработката е необходима за изпълнение на договор с Вас(като например,

Where processing has been restricted on this basis,
Когато обработката е ограничена на тази основа,

Where processing is based on consent pursuant to Directive 95/46/EC,
Когато обработването на данни се основава на съгласие по силата на Директива 95/46/ЕО,

Where processing of the personal data concerning you has been restricted,
Когато обработването на лични данни, свързани с Вас, е ограничено,

Paragraph 1 shall not apply where processing of the data is required for the purposes of preventive medicine,
Разпоредбите на параграф 1 не се прилагат, когато обработката на данните е необходима за медицински цели, свързани с профилактика,

Where processing of personal data relating to you has been restricted,
Когато обработването на лични данни, свързани с Вас, е ограничено,

A, where processing ends.
А- мястото, където транспортът завършва.

To withdraw your consent where processing is based on consent.
Да оттеглите даденото от Вас съгласие, когато обработването на личните Ви данни се основава на съгласие.

Personal data does not require to be erased where processing is necessary.
ХИБИС ПРОДУКТИ не е задължена да изтрие личните данни, доколкото обработването е необходимо.

(3) Paragraphs 1 and 2 shall not apply where processing is necessary.
Параграфи 1 и 2 не се прилагат, доколкото обработването е необходимо.