YOU ARE READY TO INJECT in Bulgarian translation

• не сте готови да инжектирате
• не сте готови за инжектиране

Examples of using You are ready to inject in English and their translations into Bulgarian

Do not remove the needle cover from the syringe until you are ready to inject.
Не отстранявайте защитното капаче на иглата от спринцовката, докато не сте готови да инжектирате.

Do not remove the needle cover from the pre-filled syringe until you are ready to inject your medicine.
Не сваляйте защитната капачка от иглата на предварително напълнената спринцовка, докато не сте готови да си инжектирате Вашето лекарство.

Do not remove the grey needle cap from the pre-filled syringe until you are ready to inject.
Не махайте сивата капачка на иглата от предварително напълнената спринцовка, докато не сте готови да инжектирате.

When you are ready to inject, pull the needle cap off
Когато сте готови да инжектирате, издърпайте капачката на иглата

When you are ready to inject, twist off the base cap
Когато сте готови да инжектирате, отвъртете капачката на основата

When you are ready to inject, carefully follow the instructions in section 7“Instructions for injecting Plegridy pre-filled syringe”, at the end of this leaflet.
Когато сте готови да инжектирате, следвайте внимателно инструкциите в точка 7„Инструкции за инжектиране на предварително напълнената спринцовка Plegridy” в края на тази листовка.

When you are ready to inject, carefully follow the instructions in section 7“Instructions for injecting Plegridy pre-filled pen”, at the end of this leaflet.
Когато сте готови да инжектирате, следвайте внимателно инструкциите в точка 7„Инструкции за инжектиране на предварително напълнената писалка Plegridy” в края на тази листовка.

When you are ready to inject, hold the body of the pre-filled syringe with one hand.
Когато сте готови да си инжектирате лекарството, с една ръка хванете корпуса на предварително напълнената спринцовка.

When you are ready to inject, twist the cap slightly to break the security seal.
Когато сте готови да си инжектирате лекарството, леко завъртете капачката, за да скъсате защитната лепенка.

The needle cover should not be removed until you are ready to inject the dose.
Капачката на иглата не трябва да се сваля, докато не сте готови да инжектирате дозата.

The needle cover should not be removed until you are ready to inject the medicine.
Капачката не трябва да се отстранява, докато не сте готови да си инжектирате лекарството.

only when you are ready to inject.
само когато сте готови да инжектирате.

away from your body when you are ready to inject.
далеч от тялото си, когато сте готови да инжектирате.

The needle cover should not be removed until you are ready to inject the medicine.
Капачето на иглата не трябва да се отстранява, докато не сте готови да си инжектирате лекарството.

Ensure the needle cover remains on the syringe until just before you are ready to inject.
Уверете се, че капачката на иглата остава на спринцовката до момента, в който сте готови да инжектирате.

You are ready to inject.
Готови сте за инжектиране на разтвора.

If you don't see clumps you are ready to inject.
Ако не виждате бучки, Вие сте готови за инжектиране.

Do not remove the cap until you are ready to inject.
Не сваляйте капачката до момента, в който сте готови за инжектиране.

Do not remove the needle cover until you are ready to inject.
Не махайте предпазителя на иглата, докато не сте готови да инжектирате.

Only remove the needle cap when you are ready to inject.
Отстранете капачката на иглата само когато сте готови да поставите инжекцията.