Examples of using Activemq in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
In this chapter we are discussing a JMS example using Apache ActiveMQ.
Then you will be be prepared enough to install and begin using ActiveMQ.
之后，你将有足够的知识去安装和开始使用ActiveMQ。ActiveMQ provides an abundance of features created through hundreds of man-years of effort.
ActiveMQ提供了丰富特性，这经历了人类数百年努力。InfoQ: Can you talk about the security aspect of messaging architecture when using ActiveMQ?
InfoQ：你能谈谈在使用ActiveMQ的时候，消息服务架构里安全方面的内容么？?From the architecture perspective, Kafka is closer to traditional messaging systems such as ActiveMQ or RabitMQ.
但是从架构的视野来看，Kafka与传统的消息系统（例如ActiveMQ或RabbitMQ）更相似一些。There are a number of configuration options, and these are listed by entering activemq-h.
有许多配置选项，通过输入activemq-h可列出这些选项。From the architecture perspective, Kafka is closer to traditional messaging systems such as ActiveMQ or RabitMQ.
在这些要点中，Kafka可与传统消息系统（如ActiveMQ或RabbitMQ）媲美。Bruce: ActiveMQ allows security at the broker level, the destination level and the message level.
Bruce：ActiveMQ可以在Broker级别、目的地级别和消息级别进行安全控制。Distributed messaging such as that offered by Kafka will make client-server tools like ActiveMQ completely obsolete.
分布式消息系统(如Kafka提供的系统)会完全淘汰像ActiveMQ这样的客户机/服务器工具。This chapter will walk you through the task of becoming familiar with ActiveMQ in a simple manner.
本章就是以一种轻松的方式带你熟悉ActiveMQ。Apache ActiveMQ is fast, supports many Cross Language Clients and Protocols and many advanced features while fully….
ApacheActiveMQ不仅速度快而且支持众多的跨语言平台和协议，同时拥有非常易用的企业….ActiveMQ, RabbitMQ and MSMQ all have server processes that need to be monitored and configured, another support concern.
ActiveMQ、RabbitMQ和MSMQ都需要启动服务进程，这些都可以监控和配置，另外一个就有问题了。ActiveMQ is licensed using the Apache License, one of the most liberal and business friendly OSI-approved licenses available.
ActiveMQ使用了Apache许可，Apache许可是自由的，商业友好的许可证书。ActiveMQ still has a very long life ahead of it, and as mentioned is being used by industry leaders.
ActiveMQ在那之前还有很长的路要走，如之前提到的正在被企业领导所使用。For example, ActiveMQ offers its own style of ultra-fast message persistence via KahaDB, but also supports standard JDBC-accessible databases.
例如，ActiveMQ基于KahaDB提供了独具特色的超快消息持久化机制，当然也支持标准的JDBC数据存储。In cases such as this, the various client APIs make it possible to send and receive messages via ActiveMQ no matter what language is used.
在这样的例子中，多种客户端API通过MQ发送和接受消息成为可能，无论使用的是什么语言。Apache ActiveMQ is a flexible and powerful open-source multi-protocol message broker built using Java.
ApacheActiveMQ是一个使用Java构建的灵活且功能强大的开源多协议消息代理。ActiveMQ in Action book, authored by Bruce Snyder, Dejan Bosanac and Rob Davies, covers the features and use of ActiveMQ, an open source message-oriented middleware.
ActiveMQinAction》一书由BruceSnyder、DejanBosanac、RobDavies合著，内容涵盖开源消息中间件ActiveMQ的发展和使用。CXF and Active Support so that ActiveMQ can be easily dropped into either of these web service stacks to provide reliable messaging.
CXF和Axis支持，以便ActiveMQ可以轻松地放入这些Web服务堆栈中以提供可靠的消息传递.Spring Support so that ActiveMQ can be easily embedded into Spring applications and configured using Spring's XML configuration mechanism.
Spring支持，ActiveMQ可以轻松嵌入到Spring应用程序中，并使用Spring的XML配置机制进行配置.
