ASSAM in Chinese translation

• 阿萨姆邦
• assam省

Examples of using Assam in English and their translations into Chinese

Because it flows through a region of heavy rainfall in Assam and Bangladesh, the Brahmaputra is more important for inland navigation than for irrigation.
由于布拉马普得拉河在阿萨姆和孟加拉流经一大降雨量地区，对于内陆航运比灌溉更为重要。

The military accuses the NSCN-K of supporting ethnic Assam and Manipur- also known as Kathae- rebel groups in eastern India.
军方指责NSCN-K支持印度东部的阿萨姆族和曼尼普尔族（也称为Kathae）反叛组织。

The second flush in mid-summer produces the“tippy” teas considered to be the most distinctive of the Assam teas.
在夏季的第二次冲洗会产生被认为是阿萨姆茶最具特色的“剔骨”茶。

Assam is building a new detention centre to process the“foreigners” it plans to evict in the coming years.
阿萨姆正在建立一个新的拘留中心来处理它计划在未来几年驱逐的“外国人”。

The Government of India had invited the United Liberation Front of Assam(ULFA) to discuss solutions to the conflict, including the core issue of the sovereignty of Assam.
印度政府已经邀请阿萨姆的联合解放阵线讨论解决冲突，包括阿萨姆主权等核心问题。

I am here to assure all in Assam that anti-Assam and anti-National mentality will not be tolerated and forgiven by country.
我在这里向在阿萨姆邦的所有人保证，该国不会容忍和宽恕反阿萨姆和反民族的思想。

A 66-year-old historian of China, he was born in Assam, India, and educated at the University of Delhi, the University of Chicago and Harvard.
这位现年66岁的中国历史学家出生在印度的阿萨姆，分别在德里大学、芝加哥大学和哈佛大学接受教育。

Poisoned arrows are also still used in the jungle areas of Assam, Burma and Malaysia.
毒箭也用于阿萨姆邦，缅甸以及马来西亚的丛林地带。

Four persons allegedly disappeared after having been detained in Assam, one in Sipajhar and one in Udalguri.
据称四人在阿萨姆被拘留后失踪，一人在Sipajhar,另一人在Udalguri失踪。

Some teas, such as Assam teas from India, are almost always served with milk to reduce the bitterness.
一些茶，如来自印度的阿萨姆茶，几乎总是配上牛奶来减少苦味。

Critics see the citizenship test as a means to target Assam's Muslim minority, a charge the BJP denies.
批评者认为公民身份测试是针对阿萨姆穆斯林少数民族的一种手段，这是人民党否认的指控。

The Congress has been winning every form of elections since 2001 in Assam, and we are going to repeat the performance this time.".
自2001年以来，国会一直在阿萨姆赢得各种形式的选举，这次我们将重复这次演出，”Gogoi说。

Assam is seeking a local time zone which is expected to help save on daylight, energy and productivity Photo: Reuters.
阿萨姆正在寻找一个当地时区，预计将有助于节省日光，能源和生产力照片：路透社.

Assam black tea has a hearty, bold flavor that is drinkable on its own but also stands up well to milk and sugar.
阿萨姆红茶具有爽口，大胆的风味，可以自己饮用，但也可以很好地融入牛奶和糖。

McLeod last year produced about 67 million kg of tea in Assam and Dooars in Bengal and buys another 20 million kilos from independent growers.
麦克劳德去年在孟加拉的阿萨姆邦和杜阿斯生产了约6700万公斤的茶叶，并从独立的种植者手中购买了2000万公斤。

Assam black tea typically has a high level of caffeine and therefore it is recommended that you drink this tea in the morning.
阿萨姆红茶通常含有高浓度的咖啡因，因此建议您早晨喝阿萨姆红茶。

The Congress has been winning every form of elections since 2001 in Assam, and we are going to repeat the performance this time,'' Gogoi said.
自2001年以来，国会一直在阿萨姆赢得各种形式的选举，这次我们将重复这次演出，”Gogoi说。

Tripura, a virtual enclave almost surrounded by Bangladesh, strongly depends on Assam.
特里普拉邦是一块几乎被孟加拉国包围的飞地，强烈依赖于阿萨姆邦。

With regards agriculture, the main sector of employment in the region, in Assam alone 179 thousand hectares of harvest were lost;
关于农业，该地区的主要就业部门，仅阿萨姆就有17.9万公顷的收成损失;

There is a rise of insurgent activities and regional movements in the northeast, especially in the states of Assam, Nagaland, Mizoram, and Tripura.
有的叛乱活动和区域的动向，东北地区，特别是在阿萨姆、那加兰、米佐拉姆和特里普拉邦的国家兴起。