Examples of using At some level in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
LJ's ex girlfriend probably knows this at some level, but doesn't want to give the benefits of LJs company.
At some level, the ability for various people to modify and manage the same set of data from their respective locations fosters collaboration.
在某种程度上，允许人们从自己的地方修改和管理同一组数据有助于促进相互间的合作。No doubt, at some level, the Soviet leadership believes what it says, and is bewildered at the bitter reaction to its selfless and benevolent behaviour.
毫无疑问在某种程度上,苏联领导相信它说什么,困惑痛苦的反应,它的无私和仁慈的行为。There*will* be a melting pot, at some level, although personally I think it will take the form of a steadily-enlarging slipstream.
将会有一个大熔炉,在某种程度上,虽然我个人认为需要稳步扩张的形式气流。We're all creative at some level, there's very few of us that don't have a creative aspect to our being.
我们都在某种程度上很有创意,很少有人对我们的存在没有创造性的方面。But at some level in their brain the equivalent of a calculation is done, and the result is that they catch their prey.
但在他们的大脑在某种程度上相当于计算完成,结果是,他们捕获猎物。That is, we think it's conceivable that somebody could, at some level, not really believe they're going to die.
也就是说，我们认为有人在某种程度上并不当真相信自己会死去，这是有可能的。Essentially, if you're in a fight with your boss, it's because you're not meeting her needs at some level.
本质上说，如果你跟老板有争执，那是因为你在某种程度上没有满足他的要求。In working with marriages in distress, I have discovered most men have injured the women in their lives emotionally, at least at some level.
在处理遇险婚姻时，我发现大多数男人在情感上伤害了女性，至少在某种程度上是这样。In working with marriages in distress i have discovered most men have injured the women in their life emotionally, at least at some level.
在处理遇险婚姻时，我发现大多数男人在情感上伤害了女性，至少在某种程度上是这样。IBM, Microsoft, BEA Systems, WebMethods and Tibco all make products that compete at some level with NetWeaver.
IBM，微软，BEA，WebMethods和Tibco都生产在某种程度上与NetWeaver竞争的产品。Others like Walmart have also expressed their interest in blockchain-based platforms, and are currently applying this tech at some level.
此外，像沃尔玛这样的其他公司也表达了他们对区块链平台的兴趣，目前正在某种程度上应用这项技术。At some level it won't matter, though- just as it doesn't really matter how long the code of a program one's using is.
Atsomelevelitwon'tmatter,不过，一个人使用的程序代码有多长并不重要。With the birthing of new type ball mill, the technology of ball mill can have a deep changing and breakthrough at some level.
At some level it knows more than the brain does about energy availability, and whether you're eating too many pears.”.
The fact is that at some level, the views of the two camps are irreconcilable.".
事实上，从某种程度而言，两边阵营观念冲突不可调和。Certainly, the system appears to be working at some level, as the proposed 40% price rise hasn't happened.
当然，这一体系似乎在一定程度上发挥了作用，因为拟议的40%的价格上涨并没有发生。At some level, everyone feels his influence, his megalomania, his pursuit of perfection.
从某种层面来说，每个人感觉到了他的影响力，他的狂妄自大，他对完美的追求。At some level I must have known that I was destined to do that, and also known exactly what it would take to do it.
在某个层面，我必然已知我命中注定该那么做，并且也知道去做那件事会需要什么。At some level, the solution will look like a very large and complicated neural net.
在一定程度上，这一解决方案看上去像一张巨大而复杂的神经网络。
