Examples of using Augmented-reality in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
At that point, all you need is a killer pair of Wayfarer-style augmented-reality glasses.
到那时，你需要的只是一副旅行者风格的增强现实(AR)眼镜。Virtual- and augmented-reality gear is not yet ready for the mainstream consumer;
The use of 5-D BIM technology will be further enhanced through augmented-reality technology via wearable devices.
通过可穿戴设备及增强现实技术，将进一步提升5DBIM技术的使用。Virtual- and augmented-reality tools allow researchers to view and share data as never before.
虚拟现实和增强现实工具允许研究人员以前所未有的方式浏览和分享数据。At some point in 2018, Magic Leap plans to release the Magic Leap One augmented-reality system.
在2018年的某个时候，MagicLeap计划发布MagicLeapOne增强现实系统。On top of that, venture-capital firms are starting to increase their investments in virtual and augmented-reality products.
最重要的是，风险投资公司开始增加对虚拟和增强现实产品的投资。Headsets that offer augmented-reality and virtual-reality experiences will add huge amounts of data traffic to already strained mobile networks.
提供增强现实和虚拟现实的耳机将为本已枯竭的移动网络增加大量数据流量。By that of course we mean finally playing the much hyped, much delayed Harry Potter augmented-reality game.
比如，终于可以玩大肆宣传但拖延已久的《哈利·波特》增强现实（AR）游戏了。This was my experience during testing a prototype augmented-reality application I designed to allow an embodied exploration of past landscapes.
这是我在测试一个原型增强现实应用程序的过程中的经验，我设计这个应用程序是为了实现对过去风景的体验。In addition, Facebook introduced the Camera Effects platform, a set of tools for developers to create augmented-reality apps.
此外，Facebook推出了CameraEffects平台，这是一套开发人员用来创建增强现实应用程序的工具。This is an area where designers will focus on creating new virtual and augmented-reality experiences in the upcoming years.
这是一个领域，设计人员和开发人员将专注于在未来几年内创造新的虚拟和增强现实体验。Microsoft's latest patent points to an improved mixed-reality computer system which includes augmented-reality systems and virtual-reality systems.
微软的最新专利指向一种改进的混合现实计算机系统，其中包括增强现实系统和虚拟现实系统。As part of that retreat, it shuttered the Recon augmented-reality goggles business that it acquired in 2015.
作为这项收缩计划的一部分，该公司关闭了2015年收购的Recon增强现实眼镜业务。Presenting virtual and augmented-reality content via head-mounted displays is a key focus for content creators and technology manufacturers.
通过头盔设备来展示虚拟和增强现实内容是内容创意者和技术制造商的关键焦点。In April, Facebook announced Camera Effects Platform, an environment for software developers to build augmented-reality apps for Facebook.
今年4月，Facebook发布CameraEffectsPlatform平台，该平台旨在让软件开发者为Facebook开发增强现实应用。These games are free-to-play on mobile and they combine the digital and real worlds using both augmented-reality visuals and mechanics.
这些游戏在移动设备上是免费的，它们结合了数字和现实世界，使用增强现实的视觉效果和机制。ARCore is Google's platform for building augmented-reality experiences.
ARCore是Google推出的构建增强现实体验的平台。They believe augmented-reality features will be a“significant step-up in innovation” compared with the prior two product cycles.
他们认为，与前两个产品周期相比，增强现实功能将是“创新的重大升级”。If you want to get fancy, augmented-reality apps can plop a 3D rendering of a TV on top of your existing furniture.
如果你想变得更炫，增强现实应用程序可以在你现有的家具上弹出电视的3D效果图。But new research suggests that people may be able to use wearable augmented-reality technology to reduce this visual discrepancy as they go about everyday activities.
但新的研究表明，当人们在进行日常活动时，可以使用可穿戴增强现实技术来减少这种视觉差异。
