Examples of using Beresheet in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Beresheet mission has a scientific purpose.
Israel's Beresheet Moon landing mission ends in failure.
以色列Beresheet登月项目宣告失败任务团队.SpaceIL confirmed that its robotic“Beresheet” spacecraft was not successful.
SpaceIL证实，其机器太空飞船“Beresheet”未能获得成功。Beyond its magnetic investigation and its images, Beresheet has another goal.
除了磁性调查及其图像之外，Beresheet还有另一个目标。Beresheet was created by a non profit company SpaceIL and Israel Aerospace Industries?
Beresheet由以色列非营利航天组织SpaceIL和以色列航空工业公司联?Why Israel's little Beresheet lander bound for the moon is a big deal.
为什么以色列的小型Beresheet着陆器登上月球是一件大事.Beresheet will be the smallest, and cheapest, spacecraft to ever land on the Moon.
Beresheet将成为登陆月球的最小，最便宜的太空船。It's a pretty amazing story, and now Beresheet is almost at the Moon.
这是一个非常神奇的故事，现在Beresheet几乎在月球上。Beresheet's crash landing on April 11 may have scattered the microorganisms onto the lunar surface.
Beresheet在4月11日的撞击着陆可能将这些微生物散布到月球表面。An image from SpaceIL's Beresheet lander taken during its landing attempt at an altitude of about 22 kilometers.
这张图片来自于SpaceIL公司的Beresheet着陆器，拍摄于其试图在22千米高空着陆的过程中。Beresheet's slow-and-steady strategy paid off on April 4, when the moon's gravity captured the lander.
Beresheet“慢工出细活”的策略在4月4日获得了回报，就在这一天，它被月球引力捕获。Tubby tardigrades are notoriously tough, but were the Beresheet tardigrades hardy enough to survive that impact?
Tubbytardigrades是众所周知的强硬，但Beresheet的缓步运动是否足以在这种影响下生存?Now, Beresheet will have an opportunity to mark a new first in space exploration with its landing.
现在，Beresheet将有机会以它的着陆标志着太空探索的新开端。Beresheet made the final cut, but after several deadline extensions, the competition ended last year without a winner.
Beresheet最终晋级，但在几个截止日期之后，比赛在去年结束时没有获胜者。XPRIZE to award $1 Million Moonshot Award to SpaceIL team for them to continue their work and pursue Beresheet 2.0.
XPRIZE将颁发SpaceIL团队100万美元的“登月奖”，鼓舞他们持续尽力，力求完结Beresheet2.0。XPRIZE to award $1 Million Moonshot Award to SpaceIL team for them to continue their work and pursue Beresheet 2.0.
XPRIZE将授予SpaceIL团队100万美元的”登月奖“，鼓励他们继续努力，力争实现Beresheet2.0。This week SpaceIL and Israel Aerospace Industries(IAI) announced they were on-track with their lunar mission בראשית(pronounced Beresheet).
本周，SpaceIL和以色列航空航天工业公司（IAI）宣布他们正在进行月球任务בראשית（Beresheet）。The SpaceIL team will need to time Beresheet's apogee precisely to meet up with the Moon in its orbit about Earth.
太空研究小组将需要精确测量Beresheet的远地点时间，才能在绕地球运行的轨道上与月球相遇。Beresheet's magnetic investigations will only last two days, and at that point the lander will overheat because it lacks thermal protection.
Beresheet的磁性调查仅持续两天，此时着陆器会因为没有热保护而过热。Beresheet carried a small laser retroreflector from NASA intended to measure magnetic fields and provide insight on the moon's iron core.
Beresheet带着一个来自NASA的小型激光后向反射器，用于测量磁场并提供对月球铁芯的洞察力。
