Examples of using Botulism in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The diagnosis of a few diseases will not benefit from the development of PCR methods, such as some of the clostridial diseases( tetanus and botulism).
少数疾病的诊断不会受益于PCR方法的发展，例如一些梭菌病（破伤风和肉毒杆菌中毒）。There is more likely to be protective flora in an adult's gut which will prevent the spores from growing, thus preventing botulism from developing.
在成年人的肠道中更有可能是保护性菌群，这将阻止孢子生长，从而防止肉毒杆菌中毒的发展。The incidence of intestinal infections, botulism, bronchial typhus, hepatitis, rabies and tetanus has increased.
肠道传染病、肉毒中毒、支气管斑疹热、肝炎、狂犬病和破伤风发病率均增加了。Botulism of undetermined origin usually involves adult cases where no food or wound source can be identified.
未确定来源的肉毒杆菌中毒通常涉及不能确认食品或创伤来源的成人病例。Botulism is fairly rare- there are only about 110 cases in the United States each year.
肉毒中毒是相当罕见的情况,每年美国约有110例。Severe botulism cases require supportive treatment, especially mechanical ventilation, which may be required for weeks or even months;
严重肉毒中毒病例需要辅助治疗，特别是可能需要数周甚至数月的机械通气。When consumed by infants under the age of 12 months, it can lead to a severe medical condition called‘botulism.'.
当被12个月以下的婴儿食用时，它会导致一种叫做肉毒中毒的严重疾病。In addition to maintaining the quality of the food, they help control contamination that can cause foodborne illness, including life-threatening botulism.
除了保持食品的质量外，防腐剂有助于控制可能导致食源性疾病的污染，包括危及生命的肉毒杆菌中毒。Kraft Heinz is recalling roughly 7,000 cases of Taco Bell cheese dip because of risks of contamination by bacteria that can cause life-threatening botulism.
卡夫海因茨正在召回大约7,000箱塔可钟奶酪酱，因为细菌污染的风险会导致危及生命的肉毒杆菌中毒。However, please note that honey should not be given to children under age 1 because of a rare but serious risk of botulism.
Most patients had serious conditions- botulism, septic shock, infections- linked more to years of medical neglect than to injuries sustained in the earthquake.
患者有最严重的条件-肉毒杆菌中毒，感染性休克，感染-与多年的医疗疏忽，而不是受伤的地震持续。This in turn can cause a rare form of food poisoning(botulism) in babies.
这可能会导致婴儿出现罕见的食物中毒（肉毒杆菌中毒）。A public health center confirmed that the boy's death was caused by botulism poisoning.
公共卫生中心证实，男婴的死亡是由肉毒杆菌中毒引起的。Avoid honey in the first year of life because it can contain spores that can cause botulism poisoning.
岁前，避免蜂蜜，因为它含有孢子，可能引发波特淋菌中毒。Honey may contain botulinum endospores that cause infant botulism, a rare but serious type of food poisoning that can result in paralysis.
蜂蜜中可能含有肉毒杆菌内生孢子，可导致幼儿肉毒中毒，这是一种罕见但严重的食物中毒，可导致麻痹。According to the Food and Drug Administration, the oil should be used within one to two weeks to prevent salmonella or botulism bacterial infections.
食品药品管理部门建议你在一至两星期内将蒜油用掉，以防滋生肉毒杆菌和沙门氏菌等病菌。If you would store cooked meat, there is a chance that botulism will occur and you might get food poisoned as a result.
如果你要储存熟肉，就有可能发生肉毒杆菌中毒，结果你可能会中毒。If botulism occurs in two or more people who eat the same food and at the same place, it will be easier to diagnose.
如果两人或更多的人在同一地点进食了相同食物后发病，出现肉毒中毒的症状，则诊断比较容易。For healthy children and adults, although, ingesting the bacteria is usually not harmful and does not lead to actually developing symptoms of the botulism disease.
对于健康的儿童和成人，虽然摄取细菌通常是无害的，并且不会导致实际上出现肉毒杆菌病的症状。The botulism toxin is unlikely to pass to the baby.
肉毒杆菌毒素不太可能传给婴儿。
