Examples of using Boulet in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Mr. Boulet(Belgium) said that his delegation supported the thrust of the draft article.
Mr. Boulet(Belgium) nominated Mr. Abascal Zamora(Mexico) for the office of Chairman.
Boulet先生（比利时）提名阿瓦斯卡尔·萨莫拉先生（墨西哥）担任主席一职。Mr. Boulet(Belgium) said that his delegation supported the position of the United States delegation.
Boulet先生（比利时）说，比利时代表团支持美国代表团的立场。Mr. Boulet(Observer for Belgium) said that that explanation did not entirely allay his concerns.
Boulet先生（比利时观察员）说，这一解释并没有完全缓解其关切。Mr. Boulet(Belgium) said that he preferred the Italian proposal as amended by the United States.
Boulet先生（比利时）说，他较喜欢经美国修正的意大利提案。Mr. Boulet(Belgium) said he shared the concerns expressed by the representatives of Nigeria and Singapore.
Boulet先生（比利时）说，他也同尼日利亚和新加坡代表一样表示关注。Mr. Boulet(Observer for Belgium) said that his Government was in favour of retaining the words in square brackets.
Boulet先生(比利时观察员)说，比利时政府赞成保留方括号内的案文。Mr. Boulet(Observer for Belgium) said that his delegation supported the proposal that had been made by the representative of France.
Boulet先生（比利时观察员）说，比利时代表团支持法国代表团的提案。Mr. Boulet(Observer for Belgium) said that he supported the position of the representative of Egypt in connection with Norway' s proposal.
Boulet先生（比利时观察员）说，他支持埃及代表对挪威提案所采取的立场。Mr. Boulet(Belgium) said that he had difficulty following the argument that the notion of an original could differ between one context and another.
Boulet先生（比利时）说，他难以理解原件的概念在两种情形下会有所不同的论点。Mr. Boulet(Observer for Belgium) said that adding the word" indicative" risked creating confusion as to what information was admissible and the degree to which it was binding.
Boulet先生（比利时观察员）说，增加"指示性的"一词可能引起混淆，让人分不清什么信息是可接受的以及其约束性程度。Coderre and Boulet said Montreal and Quebec value highly their relationship with Shanghai.
Boulet and colleagues reviewed data on more than 4.6 million babies born in Florida, Massachusetts and Michigan from 2000 to 2010.
Boulet和她的同事回顾了佛罗里达州从2000年-2010年超过460万的婴儿数据。Mr. Boulet(Observer for Belgium) said there was no question that the tribunal had the power to delay the communication of a statement.
Boulet先生（比利时观察员）说，毫无疑问仲裁庭有权推迟发送一份陈述。Mr. Boulet(Belgium) said that negotiable instruments raised a special issue because of the requirement of a guarantee of singularity.
Boulet先生（比利时）表示，由于保证独特性这一要求，流通票据提出了一个特殊的问题。Mr. Boulet(Belgium) said that the discussion, in his view, was not about differences of approach adopted by different legal systems.
Boulet先生（比利时）说，他认为讨论的并不是不同法律制度做法的差异。Mr. Boulet(Belgium) said that the UNCITRAL Model Law on Electronic Signatures had laid down explicit criteria for determining what constituted a reliable method.
Boulet先生（比利时）说，贸易法委员会电子签字示范法规定了明确的标准，说明如何确定可靠方法的构成内容。Mr. Boulet(Belgium) said that the draft convention dealt with an issue that required particular flexibility, which made the use of declarations entirely appropriate.
Boulet先生（比利时）说，本公约草案处理的问题特别需要有灵活性，因此采用声明做法是完全适当的。Mr. Boulet(Belgium), supported by the representative of Germany, endorsed the remarks made by the representative of the United States.
Boulet先生（比利时）在德国代表的支持下发言说，他赞同美国代表的看法。Expanded in 1828 to regulate the supply of the Ille and Rance canal, pond Boulet is now the largest navigable waters of Ille-et-Vilaine(153 h).
Boulet池于1828年扩建，用于管理IlleetRance运河的供应，如今是Ille-et-Vilaine最大的通航水道（153小时）。
