Examples of using But some experts in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
But some experts say a carbon tax would be a better way of putting a cost on carbon.
但有些专家认为，碳税是为碳排放增加成本的更好方法。But some experts say it can be difficult if not impossible to get all of a company's developers on board.
但是一些专家说，要让企业的所有开发人员都参与进来可能很困难。But some experts question the sustainability of China's forestry program, arguing it focuses almost exclusively on plantation forestry and ignores restoration of natural forests.
但部分专家对中国造林计划提出质疑，因为政府几乎仅限于集中进行人工造林，忽视天然林的修复。There are conflicting reports, but some experts think this could make osteoporosis and kidney stones more likely.
But some experts say that people with healthy levels have no need of vitamin D supplements- which would be most people.
但是有些专家称，健康的人无需补充维生素D--这里指的是大部分人。But some experts question whether undergarment choice could make a meaningful difference for fertility.
但是一些专家质疑内衣的选择是否会对生育能力产生有意义的影响。At that time, many in Britain worried that coal reserves were rapidly dwindling, but some experts advised that increasing efficiency would reduce coal consumption.
当时英国很多人担心煤炭储量急剧减少，但有些专家认为，改善技术将会减少煤炭消费。But some experts have cast doubt on the ice wall, and the country's Nuclear Regulation Authority said it has not yet done an independent analysis.
但一些专家对冰墙产生了怀疑，该国核监管局表示尚未进行独立分析。The NSA did not respond to requests for comment, but some experts expressed sympathy for the agency because it had warned Microsoft about the problem.
NSA对我们的报道未予置评，但部分专家表达了对安全局的同情，毕竟他们还是就相关漏洞提醒了微软公司。The National Institute of Mental health, claims 3-5% of children have ADHD, but some experts believe that figure is higher than 10%.
据美国国家心理卫生研究所估算，有3%到5%的孩子有小儿多动症，不过有些专家相信这个数字可能高达10%。But some experts are skeptical that stress alone can lead to tooth loss.
但是一些专家质疑，单是压力是否真的会导致牙齿脱落。But some experts say the chaebol have now become complacent and risk averse, failing to keep pace with their overseas competitors.
但一些专家说，韩国的财阀如今故步自封，已跟不上外国竞争对手的脚步。The NSA did not respond to requests for comment, but some experts expressed sympathy for the agency because it had warned Microsoft about the problem.
Nsa还未对此作出反应，但有些专家对该机构表示同情，因为它已经就此警告过微软公司。But some experts question the sustainability of China's forestry programme, arguing it focuses almost exclusively on plantation forestry and ignores restoration of natural forests.
但部分专家对中国造林计划提出质疑，因为政府几乎仅限于集中进行人工造林，忽视天然林的修复。But some experts, as well as South African delegates and groups representing rhino owners, criticised the decision.
但是一些专家、南非代表以及代表犀牛所有者的组织对这一决定提出了批评。No price or sale date has yet been revealed, but some experts suggest it could cost more than £1 million($1.7 million).
车子售价和销售日期尚未公开，但一些专家预测售价可能超过1百万英镑(1，015万元)。But some experts caution that more proof is needed before we conclude that humans were cooking regularly at this date.
但是一些专家警告说，在我们断言人类在这个时期便开始经常烹饪之前，还需要找到更多的证据。But some experts believe these novel prototypes could herald a major shift in the construction sector.
但一些专家认为，这些新奇的原型可能预示着建筑业的重大转变。Historians say 125 people died trying to cross the wall from communist East Berlin, but some experts have said the death toll is much higher.
历史学家说，有125人因试图从东柏林翻墙而死亡，但有些专家说，死亡人数要高得多。But some experts say whether it actually saves energy depends on how you do it.
但是一些专家表示，是否真的节省能源完全取决于人们如何去做。
