Examples of using Castello in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Mr. Castello(United States of America) said that deleting draft article 26, paragraph 9, would raise the question of what would happen to the reference to that paragraph contained in article 17, paragraph 4.
Mr. Castello(United States of America) said that at the end of the chapeau to draft article 26, paragraph 2, the words" to, including, without limitation" should be replaced by the words" to, for example and without limitation".
Castello先生（美利坚合众国）说，第26条草案第2款起句结尾处的"包括但不限于"应替换为"例如但不限于"。Mr. Castello(United States of America) said that the added phrase was unclear and should be replaced by the expression" except for as stated in article 41, paragraph 4", which would be clearer.
Castello先生（美利坚合众国）说，添加的短评不甚明确，应该替换为"除了第41条第4款所述"，这样就更加明确。Mr. Castello(United States of America) said that, pursuant to paragraph 5 of the proposed new text, the date of deemed receipt was the date of delivery or attempted delivery.
Castello先生（美利坚合众国）说，根据拟议的新案文第5款，视为收到的日期是指递送或试图递送的日期。Mr. Castello(United States of America) said that his delegation was prepared to accept that proposal, but with the proviso that the word" authorized" should be replaced by the word" permitted".
Castello先生（美利坚合众国）说，美国代表团准备好接受该项提案，但是加一个但书："授权"一词替换为"准许"一词。Mr. Castello(United States of America) proposed replacing the words" derived from legislation" at the end of the first sentence of paragraph 33 with the words" found outside these Rules".
Castello先生（美利坚合众国）提议将第33段第一句结尾处的"源自法律"一语改为"发现超出这些《规则》范畴"。Mr. Castello(United States of America) proposed replacing the word" parties" at the end of the first sentence of paragraph 56 by the phrase" losing parties who might seek review of fees to delay enforcement of an award".
Castello先生（美利坚合众国）提议将第56段第一句结尾处的"各方"一词改为"可能寻求对费用进行审查以拖延裁决执行的败诉一方"。Mr. Castello(United States of America) proposed inserting in paragraph 62, following the words" After discussion," the phrase" and particularly in view of the agreed addition to paragraph 6,".
Castello先生（美利坚合众国）提议在第62段"经过讨论"一词后插入"特别是考虑到商定的第6段新增内容，"一语。Mr. Castello(United States of America) said that his delegation wished to associate itself with the remarks made by the representatives of Switzerland and Spain on the question of the placement of article 17 undecies.
Castello先生（美利坚合众国）说，就第17条之十一的位置而言，美国代表团表示赞同瑞士和西班牙代表发表的意见。Mr. Castello(United States of America) suggested that, in the fifth line of the first subparagraph of paragraph 10, the word" would" should be replaced by the word" might".
Castello先生（美利坚合众国）建议，第10段第一分段第五行中的"would"应改为"might"。Frisca Castello Malicas.
加纳斯CastelloMalicas.Castello Di Orgiale.
New York Castello.
纽约城堡.The Castello del Valentino.
瓦伦蒂诺瓦伦蒂诺Castellodel.The Castello di Brolio.
布洛里奥城堡（CastellodiBrolio）.Youthvenicepalace San Marco Hostel Castello.
圣马可宫青年旅舍Castello.Castello di Velona Resort Thermal Spa Winery.
泉水疗酒庄Castellodi豪华度假酒店.Historical Museum of Crete Castello del Molo.
在学博物馆CastellodelMolo附近Morosini.You will eventually arrive at Castello D'Empuries.
将搜索限制在Castellod'Empuries内。In 1875, Dan Castello and William Cameron Coup.
年，艺人卡斯特罗DanCastello和卡梅隆William.
