Examples of using Computed tomography in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
In 2005, the participants had computed tomography(CT) scans to check for buildup of calcium in the arteries of the heart.
年，参与者进行了计算机断层扫描（CT）扫描，以检查心脏动脉中钙的累积情况.Diaz and team examined computed tomography(CT) scans from almost 7,000 smokers, who were aged 60 years on average.
Diaz和团队检查了近7000名吸烟者的平均年龄为60岁的计算机断层扫描(CT)扫描。D computed tomography enables the internal structure of objects to be examined rapidly and non-destructively.
三维计算机断层扫描能够快速地、非破坏性地检查物体的内部结构。Researchers analyzed existing data of the symptoms experienced by cancer patients during the course of computed tomography x-ray treatment.
研究人员分析了癌症患者在计算机断层扫描X射线治疗过程中所经历的症状的现有数据。Computed tomography and magnetic resonance imaging can also be used to diagnose fibromas.
计算机断层扫描和核磁共振成像也可以用于诊断纤维瘤。For computed tomography assessment, only the solid part is of interest, as it appears to be equivalent to the invasive component.
对于计算机断层扫描评估来说，仅关注实体部分，因为其似乎等同于侵袭性部分。X-ray technology special inspection systems for non-destructive material inspection(NDT inspection) and 3D microfocus computed tomography(µCT).
针对无损材料检测和三维微聚焦计算机断层扫描摄影技术（µCT）的X光技术特殊检测设备。Light microscopy and computed tomography allowed researchers to see Najash in 3D and better understand the early stages of evolution that led to modern snakes.
光学显微镜和层析成像扫描使研究人员能够以3D方式看到Najash，并更好地理解了导致现代蛇的进化的早期阶段。Most PET scanners are combined with computed tomography(CT) scanners.
大多数PET扫描器会与电脑断层扫描（CT）结合使用。Currently, computed tomography and magnetic resonance imaging are used to differentiate between two types of stroke, but these two methods are ineffective for pre-hospital care.
目前，计算机断层摄影和磁共振成像被用于区分两种类型的脑卒中，但是这两种方法对院前护理无效。Computed tomography findings of these patients were consistent with previous reports of non-pregnant patients, consisting of ground-glass opacities at early stage.
这些患者的计算机断层扫描结果与先前非妊娠患者的报告一致，包括早期磨玻璃影。Researchers perform the first computed tomography(CT) scan on a human patient- a woman with a suspected brain tumor.
研究者第一次把计算机断层扫描（CT）用于怀疑有脑肿瘤的女性患者。Evaluation and routine testing in medical imaging departments- Part 2-6: Constancy tests- Imaging performance of computed tomography X-ray equipment.
医用成像部门的评价及例行试验第2-6部分：X射线计算机体层摄影设备成像性能稳定性试验.In order to study and perhaps replicate these historic instruments, researchers created the Musical Instrument Computed tomography Examination Standard, or MUSICES.
为了研究乃至复制这些具有历史意义的乐器，研究人员创建了“乐器计算机断层扫描检测标准”（简称MUSICES）。The process typically involves imaging studies such as a computed tomography(CT) scan.
典型地，该过程涉及成像研究：诸如计算机断层摄影（CT）扫描。The technology developed for CERN could help cancer patients in less than ten years: Several groups of researchers are currently testing proton computed tomography.
为CERN开发的技术可在10年之内帮助癌症患者：数组科学家正在测试质子计算机断层扫描仪。Diagnosis and treatment is an already tried and tested business that includes such diagnostic imaging equipment as computed tomography systems.
诊断和治疗是一项经过考验的业务，包括计算机断层扫描系统等诊断成像设备。To increase early detection rates, new recommendations advise that high-risk individuals undergo annual screening by low-dose computed tomography.
为了提高早期检出率，新建议建议高危人士通过低剂量计算机断层扫描进行年度筛查。For every 1800 people who underwent computed tomography(CT) scans before the age of 20, there was one extra case of cancer over the following 10 years.
对于在20岁之前接受过计算机断层扫描（CT）扫描的每1800名患者在接下来的10年中有一例癌症病例。Because they produce 3D images of organs, bones, and blood vessels, computed tomography(CT or CAT) scans have significantly greater diagnostic value than simple X-rays.
