Examples of using Computer hardware and software in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Additionally, since 1990, due to competition and technological advances, computer hardware and software prices, as well as Internet usage charges have dropped significantly.
此外，自1990年以来，由于竞争和技术进步，电脑硬件及软件价格，以及互联网使用费用大大下降。The scope of the word"things" is very wide, and includes computer hardware and software, controllers, music composition, performance and sound.
对于这些“东西”的定义相当广泛，包括电脑的硬件和软件、控制器、作曲、表演以及声音等。Industries in communications systems, high speed and embedded computing, computer hardware and software design all compete for computer engineering graduates.
在通信系统，高速和嵌入式计算，计算机硬件和软件设计所有行业争夺计算机工程专业毕业生。Connectivity involves the material and physical access to the global information infrastructure and services, including computer hardware and software.
连接性涉及在物质和实际方面获得全球信息基础设施与服务，包括电脑硬件与软件。Iran also submitted documentary evidence in support of costs for the purchase of satellite image processing equipment and related training, and computer hardware and software.
伊朗还提交了单据证据以证明购买卫星图像处理设备和相关培训和电脑硬件及软件的费用。For MINURSO, only some of the cost of replacing computer hardware and software could be met from within the current approved budget for the period from 1 July 1998 to 30 June 1999.
For UNDOF, some of the cost of replacing computer hardware and software could be met from within the current approved 1 July 1998 to 30 June 1999 budget.
就观察员部队而言,更换电脑硬件和软件的一些费用可以由本期已核定的1998年7月1日至1999年6月30日预算支付。Seventeen are working on what I would call basic computer hardware and software(Wave Computing and OpenAI, respectively, are examples), including cybersecurity(CrowdStrike, for instance).
其中17个正在研究我称之为基本的计算机硬件和软件(WaveComputing和OpenAI分别是例子)，包括网络安全(例如CrowdStrike)。For UNIFIL, some of the cost of replacing computer hardware and software could be met from within the current approved budget for the period from 1 July 1998 to 30 June 1999.
就联黎部队而言,汰换电脑硬件和软件的某些费用可从目前核定的1998年7月1日至1999年6月30日期间预算中支付。In the case of UNOMIG, only some of the cost of replacing computer hardware and software could be met from within the current approved budget for the period from 1 July 1998 to 30 June 1999.
就联格观察团而言,替换计算机硬件和软件的费用,只有一部分是从现已核定的1998年7月1日至1999年6月30日期间的预算中支出的。Zumbach's leadership is built on its expertise in various technologies including lasers/optics, ultrasonic, x-ray, high-voltage technology, computer hardware and software.
Zumbach的领导地位建立在其各技术领域的专业知识上，包括激光/光学、超声波、X射线、高压技术、计算机硬件和软件等。For UNPREDEP, most of the cost of replacing computer hardware and software could be met from within the current approved budget for the period from 1 July 1998 to 30 June 1999.
关于联预部队,现有1998年7月1日至1999年6月30日期间已核定的预算本身可提供大多数用于更换电脑硬件和软件的经费。In 2002, Apple applied for the"iPhone" trademark for computer hardware and software in China, but that was only approved in 2013.
苹果公司在2002年向中国管理机构申请注册了“iPhone”商标，用于计算机硬件和软件，但这份申请直到2013年才获得批准。For UNMIBH, some of the cost of replacing computer hardware and software could be met from within the current approved budget for the period from 1 July 1998 to 30 June 1999.
就波黑特派团而言,更换电脑软件和硬件的某些经费可以从目前已核定的1998年7月1日至1999年6月30日期间预算内支用。In the case of UNOMSIL, the full cost of replacing computer hardware and software could be met from within the current approved budget for the period from 1 July 1998 to 30 June 1999.
以联塞观察团而言,替换计算机硬件和软件所需的全部费用均可由目前核准的1998年7月1日至1999年6月30日期间的预算提供。Seventeen are working on what I would call basic computer hardware and software(Wave Computing and OpenAI, respectively, are examples), including cybersecurity(CrowdStrike, for instance).
其中17家主要研究所谓基础计算机硬件与软件（例如WaveComputing与OpenAI），包括网络安全方向（例如CrowdStrike）。Computer hardware and software.
计算机硬件和软件.Computer hardware and software maintenance.
计算机硬件和软件维修.Differences between computer hardware and software.
计算机硬件和软件之间的区别.Core Secretariat costs computer hardware and software.
秘书处核心费用、计算机硬件和软件.
