Examples of using Cryptojacking in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Last month, a new piece of cryptojacking malware used half a million computers to mine 133 Monero tokens in three days.
上个月，一个新的加密货币劫持恶意软件使用50万台电脑在三天内开采了133个门罗币。In February, security firm Radiflow found that‘Cryptojacking' was taking place in the network of a European water utility.
月，安全公司Radiflow发现'Cryptojacking'正在欧洲水务公用事业网络中发生。What's more, even if organizations or individuals are aware of a possible cryptojacking threat, they may not be moved enough to actually do anything.
It also automatically prevents scripts from being run, the source of cryptojacking attacks.
它也会自动阻止脚本运行，这是加密攻击的源头。Unlike most other types of malware, cryptojacking scripts do not damage computers or victims' data.
不过，与大多数其他类型的恶意软件不同，挖矿劫持脚本不会损害计算机或受害者的数据。As much as 59 percent of U.K. companies have been affected by cryptojacking malware at some point.
高达59%的英国公司都在某个时候受到过加密货币劫持恶意软件的影响。The cryptojacking campaign is said to have lasted two months, as of October 2017, but resulted in mined crypto worth only around one million($895).
据说截至2017年10月，加密劫持活动持续了两个月，但导致开采的加密价值仅约100万韩元（895美元）。Ca reports that the cryptojacking attack started on Nov. 1, targeting the university's considerable network infrastructure for unauthorised mining of a yet-to-be-identified cryptocurrency.
Ca报告称，此次加密攻击始于11月1日，攻击的目标是该大学规模很大的网络基础设施，目的是非法开采一种尚待识别的加密货币。In cryptojacking, the victims unwittingly install a programme with malicious scripts that allow the cybercriminals to access their computer or other Internet-connected devices.
在加密货币劫持中，受害者不知不觉地安装了带有恶意脚本或恶意软件的程序，这些程序允许网络犯罪分子访问其计算机或其他与Internet连接的设备。In cryptojacking, the victims unwittingly install a program with malicious scripts or malware that allow the cybercriminals to access their computer or other Internet-connected devices.
在加密货币劫持中，受害者不知不觉地安装了带有恶意脚本或恶意软件的程序，这些程序允许网络犯罪分子访问其计算机或其他与Internet连接的设备。The cryptojacking campaign is said to have lasted two months, as of October 2017, but resulted in mined crypto worth only around one million($895).
据称，截至2017年10月，密码破解活动已经持续了两个月，但最终导致了价值仅为100万韩元(合895美元)的布雷密码。First let me make you understand what is cryptojacking?
首先我们来了解一下，Cryptojacking到底是什么东西?This new type of cyberattack is called“cryptojacking” by security experts.
专家将这类新型网路攻击称为“加密劫持”（cryptojacking）。Mursch's earlier research revealed that nearly 50,000 sites are running cryptojacking campaigns, many unknowingly.
Mursch之前的研究发现近5万个网站正在进行加密活动，其中许多是不知情的。Digging a little deeper into the cryptojacking campaign, I found in both cases that Coinhive was injected via the same method.
通过深入挖掘这个加密劫持行动，我发现在两种情况下，Coinhive可以通过相同的方法被注入。It is important to find out if your computer is infected or if the cryptojacking is being performed by your browser.
重要的是要确定你的计算机是否已被感染，或者浏览器是否正在执行挖矿劫持攻击。The company is alleged to have advertised free downloads to 2.89 million computers, selecting over 1 million of them for cryptojacking.
据称，该公司向289万台电脑发布了免费下载广告，从中挑选了100多万台电脑进行加密货币劫持。The commercialization of cybercrime has made it easy for anyone to obtain the resources they need to launch damaging attacks, such as ransomware and cryptojacking.
网络犯罪的商业化，使任何人都可以轻松获得发动破坏性攻击所需的资源，例如勒索软件和挖矿劫持攻击。Another report by network and enterprise security company Palo Alto Networks found that around 5 percent of all Monero in circulation was mined through cryptojacking.
网络和企业安全公司PaloAltoNetworks的另一份报告发现，流通中的Monero约有5%是通过加密劫持挖出来的。Cryptojacking, hidden mining and common sense.
加密劫持、隐藏挖矿和常识.
