DAYLIGHT SAVING TIME in Chinese translation

• 日光节约时间
• 夏令时
• 夏时制
• 夏时

Examples of using Daylight saving time in English and their translations into Chinese

The OctaFX team would like to let you know that on Sunday 28 October, daylight saving time ended in Europe.
OctaFX团队在此通知您，10月29日星期日，夏令时在欧洲结束。

The U.S. Department of Transportation is in charge of time in the U.S., including time zones and Daylight Saving Time.
美国运输部负责美国的时间，包括时区和夏令时。

Time: -11 hours compared to London(UK)(-12 hours when London(UK) has daylight saving time).
时间：+12小时相比，伦敦（英国）（+11小时时，伦敦（英国）有夏令时）。

There is a‘global experiment' that is performed on 1.6 billion people across 70 countries twice a year, and it's called daylight saving time.
有一项全球性的实验，每年两次，有16亿人参与其中，它被称为夏令时。

President Donald Trump suggested in March that he would be open to permanently keeping Daylight Saving Time.
美国总统唐纳德特朗普在3月份建议他将永久保持夏令时。

With the recent end of daylight saving time, Chicago is looking pretty cold and gray these days.
随着最近的夏令时结束，芝加哥现在看起来非常寒冷和灰色.

Daylight Saving Time rules to reflect recent changes in areas including Argentina, Fiji, Pakistan, and Antarctica.
夏令时规则，用于反映包括阿根廷、斐济、巴基斯坦和南极洲在内的区域中的最新变化。

A popularly-cited study relating to traffic accidents and their link to Daylight Saving Time was published in the New England Journal of Medicine in 1996.
一项被广泛引用的有关交通事故的研究及其与夏令时的关联于1996年在新英格兰医学杂志上发表。

Daylight saving time(“DST”) is also called summer time or daylight savings time..
夏时制（DaylightSavingTime:DST），又称“日光节约时制”或“夏令时间”。

If the city implements daylight saving time, put the city name in the DST(Daylight Saving Time) box at 8:10.
而如果这座城市实施夏令时，那就把城市名称放在8：10的DST（日光节约时间）框框内即可。

A new federal law took effect in March 2007 which extends Daylight Saving Time by four weeks.
一个新的联邦法律将夏令时间延长四个星期在2007年三月生效。

California was considering permanent daylight saving time, but the bill was put on hold in September.
加州正在考虑永久性的夏令时，但该法案于9月被搁置。

Florida is considering becoming the first state to adopt daylight saving time all year long.
佛罗里达希望成为第一个全年都有日光节约时间的州。

Economists have used such methods to look into everything from daylight saving time's effect on energy consumption to how better teeth affect incomes.
经济学家们，用这样的办法，在研究各色各样的事物，从日照节约时间对能源消耗的影响，到好牙齿对收入的影响。

Please, note that as of March 8, 2015, the USA will switch to Daylight Saving Time.
我们想提醒您，从2015年3月8日起，美国正在转向夏令时间。

That law was amended in 1986 to start daylight saving time on the first Sunday in April, though the new system wasn't implemented until 1987.
该法于1986年修订，于4月的第一个星期日启动夏令时，但新系统直到1987年才实施.

Please note that Daylight Saving Time(DST) will end in Europe and US over the next two weeks.
请注意2017年欧洲及美国夏令时(DaylightSavingTime)将于未来两周结束。

We're informing you that on March 8th, 2015, the USA will transfer to the daylight saving time.
我们想提醒您，从2015年3月8日起，美国正在转向夏令时间。

That law was amended in 1986 to start Daylight Saving Time on the first Sunday in April, but the new system wasn't implemented until 1987.
该法于1986年修订，于4月的第一个星期日启动夏令时，但新系统直到1987年才实施.

Additionally, countries may change their policy of recognizing daylight saving time, or they may change the local time offset from Coordinated Universal Time(UTC).
另外，国家可能会改变其政策的方式，他们认识到夏时制，或他们可以更改本地时间偏移量从协调世界时(UTC)。