Examples of using Diners in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
There weren't many diners in which two men could meet and discuss what Bennett and I had discussed without fear of eavesdropping.
TimeOut Los Angeles sounds skeptical-“Dinner in the Sky, coming to LA in July, dangles diners 15 stories in the air”.
This will draw diners' attention to what's most important: good food and great company.
并将用餐者的注意力吸引到最重要的事情上:美食和好伙伴。This segment also operates Diners Club International, a payments network that issues Diners Club branded charge cards and provides card acceptance services.
该业务也经营DinersClubInternational，是一种付款网络发行DinersClub品牌记帐卡和卡片接受服务。During the Depression most diners remained in business because they offered inexpensive places to eat.
On the health side, market research company Mintel reported diners specifically want less salt and sugar, and zero trans-fats or preservatives.
在健康要求方面，市场研究公司Mintel的报告显示，食客特别注重于少盐、少糖、零反式脂肪及防腐剂。Koshari is very common and sold in street sides, now more commonly sold in poshy/ethnic diners.
Koshari非常常见，在街边出售，现在更常见的是豪华/民族餐厅。Diners choose whatever they require from shared dishes and generally add it to their own rice.
用餐者从共享的菜肴中选择自己需要的，一般加到自己的米饭上。In some cases, trains would leave at the end of a brief rest stop while diners were still waiting to be served.
在某些情况下，当食客仍在等待服务时，火车将在短暂的休息站结束时离开。Diners Club, its parent and affiliate companies may also claim rights in certain other trademarks and service marks contained in these web pages.
DinersClub、其母公司和附属公司也可能拥有对这些网页中所包含的其他某些商标和服务标志的所有权。Diners choose what ever they require from share dishes and generally add it to their own plate of rice.
用餐者从共享的菜肴中选择自己需要的，一般加到自己的米饭上。Diners will be able to eat insects in all forms, from an insect taster plate to our signature bug burgers or cricket cookies.
食客可以吃昆虫在所有形式，从昆虫品尝板我们的签名错误汉堡包或板球饼干。The dress code is smart casual, but many diners choose to don formal wear as they enjoy a delicious four-course or even five-course meal.
着装要求是休闲装，但许多用餐者选择穿正式服装，因为他们喜欢美味的四道菜甚至五道菜的餐点。Besides, there is a revolving restaurant on 257 meters which can accommodate over 200 diners at the same time on the third story.
另外还有一个257米的旋转餐厅，第三层同时可以容纳200多个食客。Credit cards, such as Visa, MasterCard, American Express, Diners Club and the JCB Card, are widely accepted in Mexico.
信用卡,例如Visa,Mastercard,AmericanExpress,DinersClub和JCB卡在墨西哥广泛接受。A chef in a restaurant rarely meets his diners, a waiter does but usually only on a superficial level.
餐馆的厨师很少会见他的用餐者，服务员,但通常只在一个肤浅的水平上。Geoswift merchants will now have the ability to accept Discover, Diners Club International and affiliate network card payments.
汇元通商户现在将能接受Discover、DinersClubInternational和联盟网络….It is unclear whether the new ad campaign will gin up business for the restaurant chain, but some Chinese diners doubt it.
尚不清楚新的广告活动是否会带动这家连锁餐厅的生意，但一些中国食客对此表示怀疑。If you're a casual restaurant, diners probably expect good value for their dollar, friendly service, and a comfortable atmosphere.
如果您是一家休闲甜品店，用餐者可能会期望他们的美元价值，友好的服务和舒适的氛围。In most hotels, restaurants and shops, payment can be made by credit card(American Express, Diners Club, Eurocard/Mastercard and Visa).
在大部分的旅馆，餐馆和商店可用信用卡付账（包括AmericanExpress,DinersClub,Eurocard/Mastercard和Visa）。
