Examples of using Electric version in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Major modernisation work is already in progress on the production lines, partly to accommodate an electric version.
生产线上的主要现代化工作已经在进行中，部分是为了适应电动版本。Polaris had been showing interest in electric propulsion, producing an electric version of its Ranger Side-by-Side and more recently buying Global Electric Motorcars(GEM).
Polaris一直表现出对电动车的兴趣，并制造了RangerSide-by-Side的电动版本以及最近购买的全球电动汽车（GEM）。Major modernization work is already underway on the production lines to accommodate a future electric version.
生产线上的主要现代化工作已经在进行中，部分是为了适应电动版本。In the coming years, all FUSO truck and bus models will be equipped with an additional electric version.
来自FUSO的所有卡车和公共汽车车型也将在未来几年以电动版本提供。Vauxhall will launch the new Vivaro-e next year, the pure battery electric version of its best-selling medium van.
沃克斯豪尔（Vauxhall）将于明年推出新的Vivaro-e，这是其最畅销中型货车的纯电动版本。Marjorine added that the current product in 2019 after the upgrade, the Maserati will be released Full electric version.
马尔乔内补充道，目前的产品在2019年进行升级换代之后，玛莎拉蒂将会发布全电动版本。Veteran automaker Ford has also announced that it is developing an electric version of its best-selling F-150.
老牌汽车制造商福特也宣布，它正在开发其最畅销的F-150皮卡的电动版。But when the redesigned 3 Series finally goes on sale, it looks like BMW plans to go even further and offer a fully electric version.
但当重新设计的3系最终开始销售时，宝马似乎计划更进一步，推出全电动版本。The car line-up will also include an electric version of the latest generation Vauxhall Astra.
Vauxhall的产品组合还将包括下一代Astra的电动版本。Daimler AG of Germany not only bought Tesla batteries for an electric version of its Smart minicar and for its big Freightliner trucks.
德国的戴姆勒公司(DaimlerAG)不仅购买特斯拉的电池用于其Smart微型车的电动汽车版本，同时也应用于其大型卡车福莱纳(Freightliner)。The new 2013 Flat 500e is an all electric version of their Flat 500.
已于2013年春季开售的菲亚特500e是标准菲亚特500的电动版。In July, the automaker confirmed that its I-Pace team is building an electric version of its flagship XJ sedan.
月，该汽车制造商确认其I-Pace团队正在制造其旗舰XJ轿车的电动版本。An electric version of the vintage Volkswagen Beetle, developed by a partner company eClassics using components from the new VW e-up!
由合作伙伴公司eClassics使用新型大众e-up的组件开发的老式大众甲壳虫的电动版本！!The Officials said it would also launch an electric version of the sporty-looking Kona next year and a smaller SUV and a large SUV by 2020.
现代汽车称，将在明年推出电动版的运动型Kona车，并于2020年前推出一款较小型SUV和一款大型SUV。This"zero emissions" vehicle in its full electric version, a 16-seater with 7.120 m in length, is perfect for environmental-friendly, silent and comfortable shuttle services.
这款16座“零排放”车辆是纯电动版，长7.120米，非常适合用于环保、安静、舒适的穿梭巴士服务。The Volkswagen Group's Innovation and Engineering Center California(IECC) recently demonstrated a modern electric version that reshaped the 1962 Microbus.
大众集团旗下的加州创新与工程中心（InnovationandEngineeringCenterCalifornia，IECC），公司于近日展示了一款现代化的电动版车型，重塑了1962款Microbus。However, Rolls-Royce will need to take time to deliver"real proper Rolls-Royce", including electric versions, to satisfy customers.
不过，罗尔斯罗伊斯公司需要花一些时间交付包括电动版在内的“真正合适的罗尔斯罗伊斯”，以满足客户的需求。The latest generation of Sprinter vans debuted in February this year and Mercedes-Benz plans to offer electric versions from next year.
最新一代Sprinter厢式货车是在今年2月推出的，梅赛德斯奔驰计划从明年开始提供电动版。There won't be an electric version.
但是，不会有纯电动版;An electric version will also be introduced in the future.
未来还将推出纯电动版。
