Examples of using Enterprise cloud in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
We expect that open source technologies, and specifically Red Hat solutions, will continue to provide the foundation for enterprise cloud deployments into the future.
Amazon Web Services(AWS) launched its Snowball Edge appliance in 2015, providing on-premises storage and limited compute capabilities for enterprise cloud users.
亚马逊网络服务(AWS)于2015年推出了其SnowballEdge设备，为企业云用户提供本地存储和有限的计算功能。The second edition of the cloud computing e-book, Enterprise Cloud Strategy, covers essential information for planning and executing your enterprise cloud migration.
第二版的云计算电子书《企业云战略》介绍了有关规划和执行企业云迁移的基本信息。One of the hackers' most significant targets was HPE, whose enterprise cloud service handled sensitive data for thousands of companies in dozens of countries.
黑客们最重要的目标之一是慧与公司，该公司的企业云服务为数十个国家的数千家公司处理敏感数据。The price increase, from January 1 2017, will be 13 per cent for its enterprise software and 22 per cent for its enterprise cloud services, it said.
价格上涨，从2017年1月1日，将其企业软件13%和22%为其企业云服务，它说。Oracle Solaris 11 is the world's most advanced enterprise operating system that delivers security, speed, and simplicity for enterprise cloud environments and DevOps.
作者导读：OracleSolaris11是世界上最先进的企业操作系统，提供安全、速度、简单的企业云环境和DevOps。The price increase, from Jan. 1 2017, will be 13 percent for its enterprise software and 22 percent for its enterprise cloud services, it said.
价格上涨，从2017年1月1日，将其企业软件13%和22%为其企业云服务，它说。Both companies have already built leading enterprise cloud businesses with consistent strong revenue growth by helping customers transition their business models to the cloud. .
It comes with built-in KVM virtualization capabilities, and it works with Ubuntu Enterprise Cloud to allow you to create a private cloud. .
它随带内置的KVM虚拟化功能，可以与Ubuntu企业云协同运行，让你得以构建私有云。An enterprise cloud strategy should be driven by the business strategy and the outcomes that organizations want to create, he emphasized.
他强调，企业云战略应该由业务战略和组织想要创造的成果驱动。The enterprise cloud adoption rate in China is 21% compared to 55%-63% in the U. S.
中国企业的云计算采用率为21%，美国为55%～63%。Google's Other revenues-- which include the company's enterprise cloud, software, and data management products-- were $6.18 billion.
谷歌的其他收入--包括公司的企业云、软件和数据管理产品--为54.5亿美元。The Google umbrella covers the company's enterprise cloud, software and data management products.
Google保护伞涵盖了公司的企业云，软件和数据管理产品。Welcome to the world's 1 enterprise cloud platform, with all the tools and services you need to build apps.
欢迎来到全球首屈一指的企业云平台，这里拥有您构建应用程序所需的全部工具和服务。For the past few years, Canonical has been aligned with the open source cloud project, Eucalyptus, to create Ubuntu Enterprise Cloud(UEC).
在过去几年中，Canonical公司一直与开源云计算项目Eucalyptus结成联盟以创建Ubuntu企业云计算(UEC)。Salesforce Ventures has invested in more than 300 enterprise cloud startups in 20 different countries since 2009.
自2009年以来，SalesforceVentures已经在20个不同国家投资了300多家企业云初创企业。I am very happy about all the car companies using Azure right now," he said, referring to Microsoft's enterprise cloud solution.
我很高兴现在使用Azure的所有的汽车公司，"他说，指的微软的企业云计算解决方案。Salesforce Ventures has invested in more than 280 enterprise cloud startups in 18 different countries since 2009.
在全球范围内，salesforceventures自2009年以来已经对来自18个国家的超过280个企业云服务初创企业进行了投资。We were unable to get enough scalability from our existing on-premise infrastructure, so we wanted to see how an enterprise cloud could help.
我们现有的企业内部基础架构无法提供足够的可扩展性，所以我们想了解一下企业云到底能为我们提供怎样的帮助。With our partners we built the most comprehensive enterprise technology ecosystem- and, now, we're focused on the enterprise cloud.
通过与合作伙伴协作，我们构建了最全面的企业技术生态系统，现在我们将专注于企业云。
