Examples of using Factors include in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Possible contributing factors include genetics and whether or not a person has other illnesses or conditions.
可能的促成因素包括遗传因素以及一个人是否患有其他疾病或状况。Other contributing factors include school environment, peer pressure and even prevailing media and societal norms.
其它影响因素包括学校环境、同辈压力，甚至还有主流媒体和社会规范。Associated risk factors include women's subordinate status, stressors and negative life experiences including violence and the disproportionate burden of care for others.
相关的危险因素包括妇女的从属地位、压力源和消极的生活经历，包括暴力和照顾他人的不成比例的负担。Other contributing factors include the advent of low-gas flow rate, less processing time, run-to-run repeatability and steady state performance of mass flow controllers.
其他影响因素包括低气体流速的出现，较少的处理时间，逐次运行的可重复性以及流量控制器的稳态性能。Such factors include how a woman grows and develops during her lifetime;
根据摘要，这类因素包括了妇女一生的成长和发育；饮食情况；.The most consistently identified risk factors include obesity, postoperative weight gain, postoperative surgical site/arm infections, and radiation therapy to the axilla(22).
最一贯确定的风险因素包括肥胖，术后体重增加，术后手术部位/ARM的感染，放射治疗腋部(22)。Important related factors include the type and size of the engine, since some can work more effectively over long periods of time.
重要的相关因素包括发动机的类型和尺寸，因为有些可以在更长的时间内更有效地工作。Patient-related factors include severity of substance abuse, psychiatric symptoms, motivation, employment and family and social support.
Key risk factors include the weak and uncertain growth prospects of high-income economies and the evolution of the ongoing correction in China's property markets.
主要的风险因素包括高收入经济体的增长前景乏力且不确定，以及中国房地产市场的修正将如何演变。Other key factors include the dominance of the United States and United Kingdom in world economic and also cultural affairs over the past two centuries.
其他的关键因素包括：美国和英国近两个世纪以来在世界经济和文化事务中的支配地位。Factors include: age, general health, speed of tumor growth, occurrence of cancer at other sites, patient personality, and patient choice of options.
考虑因素包括：年龄、健康情况、肿瘤生长速度、转移情况、患者个性以及患者对治疗方案的选择。The main contributing factors include the different body types of structures of men and women.
主要的促成因素包括男性和女性的不同身体结构类型。Th1 cell promoting factors include IFNγ, IL-12(p70), and the activation of the transcription factors STAT1 and STAT4.
Th1细胞促进因子包括IFNγ和IL-12(P70)，以及转录因子STAT1和STAT4的激活。Potential mitigating factors include increasing immigration, raising the retirement age, or increasing investment and productivity.
潜在缓解因素包括增加移民、提高退休年龄、或者增加投资和提高生产率。Other risk factors include alcohol, diets low in fruit and vegetables, and infections with the Human Papilloma Virus(HPV).
其他危险身分包括酒精,低生果和蔬菜的饮食,感染人乳头状瘤病毒(HPV)。Critical success factors include scale, overall capabilities and cost competitiveness, all of which can be improved through economies of scale.”.
关键的成功因素包括规模，整体能力和成本竞争力，所有这些都可以通过规模经济来改善。These factors include investor attention and market momentum, described as the"time-series cryptocurrency momentum at the daily and weekly frequencies.".
这些因素包罗投资者留意力和市场动量，被称为“逐日和每周的时间序列加密钱币动量”。Important habitability factors include temperature, pressure, lighting, noise, and quantity of space.
重要的居住因素包括温度、压力、照明、噪音及空间数量。Causal factors include reduction in inflation, growth of informal sector, increase in real wages, and probably include remittances.
非正式因素包括通胀减缓、非正规经济部门增长、实际工资增加，可能还包括侨汇。Internal factors include attitudes, needs, motives, preferences and perceptual processes, whilst external factors include marketing activities, social and economic factors, and cultural aspects[11](Szwacka-Mokrzycka, 2015).
内部因素包括态度，需求，动机，偏好和感知过程，而外部因素包括营销活动，社会和经济因素以及文化方面[11]（Szwacka-Mokrzycka，2015）。
