Examples of using First six in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
During the first six months of this year three times more so-called minority returns were registered compared to the same period last year.
今年头六个月与去年同期相比，所谓少数人返回多了三倍。Dialogforum referred to information indicating that there were 100 cases of physical attacks, threats and harassment against journalists in the first six months of 2009.
对话论坛提到，有资料表明在2009年头6个月有100起对记者进行人身攻击、威胁和骚扰的案件。In the first six months, the mother stores up calcium in her own bones.
在头6个月,母亲在她自己的骨骼中储存钙。In the hedge fund's interim financial report for the first six months of 2017, Ackman said it contributed 1.6 percent to the portfolio.
对冲基金的中期财务报告为2017年的前六个月,阿克曼表示,贡献了1.6%的投资组合。For instance, in 2002 52 cases of rape were registered and in the first six months of 2003 these figures have already amounted to 31.
例如，2002年记录了52宗强奸案，而2003年头六个月这一数字就已达到了31宗。The revised laws have had such a strong impact on immigration that the number of asylum-seekers in Denmark dropped sharply in the first six months of 2002.
经修正的法律对移民有强烈的影响，使得2002年头6个月中在丹麦申请庇护的人数急剧下降。During the first six months, the mission underwent a smooth and successful downsizing of personnel and equipment, and a decrease in the footprint of the mission.
在头六个月，该办事处平稳顺利地减少了人员和设备，并缩小了影响区。In the first six months, the calcium is stored by the woman in her own bones.
在头6个月,母亲在她自己的骨骼中储存钙。During the first six months of life, these infants were two months ahead of babies whose mothers had lower DHA levels.
在生命的前六个月，这些婴儿比母亲的DHA水平较低的婴儿提前两个月。In New York in the first six months of 2010, submissions from Member States constituted 8 per cent of the slotted documents.
年头6个月，在纽约，由会员国直接提交的文件占排定档期文件的8%。Based on experience in the first six months of 2011, it is now anticipated that resources of $5,823,800 will be spent in 2011, comprising.
根据2011年头六个月的经验，现在预计2011年支出经费为5823800美元，其中包括以下各项：.In the first six months, the company's outlays for land purchases was about 30% of cash collected from sales, significantly lower than about 80% in 2017.
在头六个月，该公司购买土地的支出约占销售收入的30%，远低于2017年的80%。During the first six months of 2019, Sonae Group's profit fell 53% to €38 million, compared to the same period in 2018.
在2019年的前六个月中，SonaeGroup的利润与2018年同期相比下降了53%，降至3800万欧元。In the first six months of last year, 412 Ontarians died of opioid overdoses an 11-per-cent increase from the previous year.
去年的头6个月中﹐412名安省人死于鸦片类药物过量﹐这比之前一年增加11%。This number of downloads was reached in the first six months of 2006, with the total number of downloads for January-October exceeding 200,000.
年头6个月下载次数已经达到这个数目，从1月至10月，下载总数超过了20万次。During the first six months of 2010, 6 United Nations civilian personnel lost their lives and 60 were injured in safety incidents.
年头六个月，6名联合国文职人员在安全事件中丧生，60人受伤。For the first six months of 2012, the newspaper division's operating loss was $38 million.
年的前6个月，报纸部门的营业损失达到了3,800万美元。In the first six months the market on average enters a sideways trend with a moderate downward bias.
在头六个月，市场的平均行势进入横向趋势，并有适度的下跌倾向。However, during its first six months only 18,500 people paid to do so.
然而，在头6个月里，只有18,500人付钱上去一游。In spite of this, Bitcoin miners still managed to generate $4.7 billion in profit in the first six months of 2018.
尽管如此，比特币矿工仍然在2018年的前六个月创造了47亿美元的利润。
